屠
Từ chứa chữ “屠”
- 屠杀屠殺tú shāHSK 7–9
tàn sát; thảm sát; giết chóc
- 七级浮屠七級浮屠qī jí fú tú
seven floor pagoda
- 倚天屠龙记倚天屠龍記Yǐ tiān Tú lóng Jì
Heaven Sword and Dragon Saber, wuxia (武俠|武侠[wu3 xia2], martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸[Jin1 Yong1] and its screen adaptations
- 南京大屠杀南京大屠殺Nán jīng Dà tú shā
the Nanjing Massacre (1937-38)
- 大屠杀大屠殺dà tú shā
massacre; mass slaughter
- 婆罗浮屠婆羅浮屠Pó luó fú tú
Borobudur (in Java, Indonesia)
- 屠伯tú bó
butcher; fig. brutal killer
- 屠刀tú dāo
butcher's knife; abattoir hatchet
- 屠城tú chéng
to massacre everyone in a captured city
- 屠场屠場tú chǎng
slaughterhouse; abattoir
- 屠夫tú fū
butcher; fig. murderous dictator
- 屠妖节屠妖節Tú yāo jié
Deepavali (Hindu festival)
- 屠宰tú zǎi
to slaughter; to butcher
- 屠宰场屠宰場tú zǎi chǎng
slaughterhouse; abattoir
- 屠戮tú lù
slaughter; massacre
- 屠户屠戶tú hù
butcher
- 屠格涅夫Tú gé niè fū
Ivan Sergeevich Turgenev (1818-1883), Russian novelist
- 屠毒tú dú
poison; to murder by poison
- 屠毒笔墨屠毒筆墨tú dú bǐ mò
poisonous writing; disparaging writing; calumny
- 放下屠刀,立地成佛fàng xià tú dāo , lì dì chéng fó
lay down butcher's knife, become a Buddha on the spot (idiom); instant rehabilitation; to repent and be absolved of one's crimes
Ví dụ
他买了一把特别大的屠刀,拿出来不停地磨呀抢呀。
tā mǎi liào yī bǎ tè bié dà de tú dāo ná chū lái bù tíng de mó ya qiāng ya
Anh ta mua một con dao bầu thật to, đem ra cứ mài mài liếc liếc mãi.
屠夫的刀子在抽屉里。
tú fū de dāo zi zài chōu ti lǐ
The butcher's knife is in the drawer.
汤姆在网上免费为政府写宣传,但他在他的家乡被政府屠杀时哭了。
Tāng mǔ zài wǎng shàng miǎn fèi wéi zhèng fǔ xiě xuān chuán dàn tā zài tā de jiā xiāng bèi zhèng fǔ tú shā shí kū liào
Tom wrote propaganda online without pay for the government, but cried when everyone in his hometown was massacred by the government.
许多自然环境保护主义者担心持续屠杀鲸鱼正推动这些动物走向灭绝。
xǔ duō zì rán huán jìng bǎo hù zhǔ yì zhě dān xīn chí xù tú shā jīng yú zhēng tuī dòng zhè xiē dòng wù zǒu xiàng miè jué
Many conservationists fear the continuing slaughter of whales is pushing these animals towards extinction.
被突袭后宣告战争是可以预想的,但用炸弹屠杀万人以上的平民却是前所未闻的。
bèi tū xí Hòu xuān gào zhàn zhēng shì kě yǐ yù xiǎng de dàn yòng zhà dàn tú shā wàn rén yǐ shàng de píng mín què shì qián suǒ wèi wén de
Declaring war after a surprise attack is to be expected, but killing over ten thousand non-combatants with a bomb is something unheard of.