岔
fork in road; bifurcation; branch in road, river, mountain range etc; to branch off
Từ chứa chữ “岔”
- 打岔dǎ chàHSK 7–9
ngắt lời; cắt ngang; đổi chủ đề
- 眼岔yǎn chà
to mistake for sth else
- 听岔聽岔tīng chà
to mishear; to hear wrongly
- 道岔dào chà
railroad switch
- 隔三岔五gé sān chà wǔ
variant of 隔三差五[ge2 san1 cha4 wu3]
- 三岔口Sān chà kǒu
At the Crossroads, famous opera, based on a story from 水滸傳|水浒传[Shui3 hu3 Zhuan4]
- 出岔子chū chà zi
to go wrong; to take a wrong turning
- 分岔fēn chà
(formal) to bifurcate; to branch; (formal) bifurcation; branching
- 南岔Nán chà
see 南岔縣|南岔县[Nan2 cha4 Xian4]
- 南岔县南岔縣Nán chà Xiàn
Nancha, a county in Yichun City 伊春市[Yi1 chun1 Shi4], Heilongjiang
- 岔口chà kǒu
junction; fork in road
- 岔子chà zi
branch road; setback; accident; hiccup
- 岔流chà liú
branch stream
- 岔调岔調chà diào
(of a voice) husky; hoarse; affected; (music) to go off-key
- 岔路chà lù
fork in the road
- 岔道chà dào
side road; byway
- 岔开岔開chà kāi
to diverge; to branch off the road; to change (the subject)
- 扳道岔bān dào chà
railroad switch
- 找岔子zhǎo chà zi
to look for blemishes; to find fault; nitpicking
Ví dụ
别打岔!
Bié dǎ chà
Don't interrupt!
什幺可以出岔子?
shén Yāo kě yǐ chū chà zi
What could go wrong?
我们来到了岔路口。
wǒ men lái dào liào chà lù kǒu
We've come to a fork in the road.
我希望您没出什么岔子。
wǒ xī wàng nín méi chū shén me chà zi
I hope you did not have any problem.
我们到达岔路口时,犹豫是继续往城镇走去,还是继续往山上走去。
wǒ men dào dá chà lù kǒu shí yóu yù shì jì xù wǎng chéng zhèn zǒu qù hái shi jì xù wǎng Shān shǎng zǒu qù
When we reached the fork, we hesitated between continuing towards the town or continuing towards the mountains.