巷
Từ chứa chữ “巷”
- 大街小巷dà jiē xiǎo xiàngHSK 7–9
khắp phố lớn ngõ nhỏ; khắp thành phố; mọi nơi trong thành phố
- 窄巷zhǎi xiàng
narrow alley; narrow street
- 街知巷闻街知巷聞jiē zhī xiàng wén
to be known to everyone
- 花街柳巷huā jiē liǔ xiàng
(idiom) red-light district
- 万人空巷萬人空巷wàn rén kōng xiàng
the multitudes come out from everywhere, emptying every alleyway (to celebrate); the whole town turns out
- 街谈巷议街談巷議jiē tán xiàng yì
(idiom) town gossip; streetcorner conversations
- 街巷jiē xiàng
streets and alleys; street; alley
- 街头巷尾街頭巷尾jiē tóu xiàng wěi
top of streets, bottom of alleys (idiom); everywhere in the city
- 酒香不怕巷子深jiǔ xiāng bù pà xiàng zi shēn
fragrant wine fears no dark alley (idiom); quality goods need no advertising
- 里巷lǐ xiàng
lane; alley
- 小巷xiǎo xiàng
alley
- 巷子xiàng zi
alley
- 巷弄xiàng lòng
alley; lane
- 巷战巷戰xiàng zhàn
(military) street fighting; urban combat
- 东交民巷東交民巷Dōng Jiāo mín Xiàng
East Jiaomin Lane, a street in central Beijing and its surrounding district, formerly known as the Peking Legation Quarter, where foreign diplomatic missions were located during the period 1861–1959
- 死巷sǐ xiàng
blind alley; dead end
- 烟花巷煙花巷yān huā xiàng
red-light district
- 烟花柳巷煙花柳巷yān huā liǔ xiàng
red-light district
Ví dụ
我在小巷子里转向了。
wǒ zài xiǎo xiàng zǐ lǐ zhuǎn xiàng liào
I turned into a small alleyway.
幸好，在狄马睡觉的小巷外面，刚好有一家阿玛尼。
xìng hǎo zài Dí Mǎ shuì jiào de xiǎo xiàng wài miàn gāng hǎo yǒu yī jiā Ā mǎ ní
Thankfully, there was an Armani store just outside the alley where Dima had slept.