废廢
Từ chứa chữ “废”
- 作废作廢zuò fèiHSK 6
bị vô hiệu; hủy bỏ; xóa bỏ; vô hiệu hóa
- 废话廢話fèi huàHSK 7–9
lời nhảm; vô nghĩa; thừa thãi; đừng nói nhảm
- 废物廢物fèi wùHSK 7–9
phế liệu; rác thải; đồ vô dụng; người vô dụng
- 废墟廢墟fèi xūHSK 7–9
phế tích; đống đổ nát; tàn tích
- 废除廢除fèi chúHSK 7–9
bãi bỏ; phế trừ; hủy bỏ
- 废品廢品fèi pǐnHSK 7–9
phế phẩm; đồ bỏ đi; phế liệu; hàng loại
- 颓废頹廢tuí fèiHSK 7–9
suy đồi; sa sút tinh thần; chán nản; buồn bã
- 报废報廢bào fèiHSK 7–9
phế bỏ; loại bỏ; bỏ đi; thanh lý
- 半途而废半途而廢bàn tú ér fèiHSK 7–9
bỏ dở giữa chừng; nửa đường bỏ cuộc
- 废寝忘食廢寢忘食fèi qǐn wàng shíHSK 7–9
quên ăn quên ngủ; mải mê quên ăn ngủ; chú tâm quên mọi thứ
- 百废待举百廢待舉bǎi fèi dài jǔ
many things waiting to be done (idiom); a thousand things to do
- 百废待兴百廢待興bǎi fèi dài xīng
many things waiting to be done (idiom); a thousand things to do
- 百废具兴百廢具興bǎi fèi jù xīng
variant of 百廢俱興|百废俱兴[bai3 fei4 ju4 xing1]
- 礼废乐崩禮廢樂崩lǐ fèi yuè bēng
see 禮崩樂壞|礼崩乐坏[li3 beng1 yue4 huai4]
- 计划性报废計劃性報廢jì huà xìng bào fèi
planned obsolescence
- 计划报废計劃報廢jì huà bào fèi
planned obsolescence
- 荒废荒廢huāng fèi
to abandon (cultivated fields); no longer cultivated; to lie waste; wasted
- 耍废耍廢shuǎ fèi
(Tw) (slang) to pass time idly; to chill; to hang out
- 窝囊废窩囊廢wō nang fèi
(coll.) spineless coward; wimp; a good-for-nothing
- 百废俱兴百廢俱興bǎi fèi jù xīng
all neglected tasks are being undertaken (idiom); work is now underway
Ví dụ
不要说废话！
bù yào shuō fèi huà
Don't talk nonsense!
这是什幺废话？
zhè shì shén Yāo fèi huà
What is this nonsense?
不要半途而废。
bù yào bàn tú ér fèi
Once you have begun to do something, never give up.
请给我一张废纸。
qǐng gěi wǒ yī Zhāng fèi zhǐ
Please get me a scrap of paper.
废水经常污染海洋。
fèi shuǐ jīng cháng wū rǎn hǎi yáng
Sewage often pollutes the ocean.
空气被废气污染了。
kōng qì bèi fèi qì wū rǎn liào
The air was polluted by exhaust gas.