度
Từ chứa chữ “度”
- 态度態度tài duHSK 2
thái độ; tác phong; cách cư xử; cách tiếp cận
- 角度jiǎo dùHSK 2
góc; góc độ; quan điểm; cách nhìn
- 温度溫度wēn dùHSK 2
nhiệt độ
- 速度sù dùHSK 3
tốc độ; vận tốc; nhịp độ; tiết tấu
- 程度chéng dùHSK 3
mức độ; trình độ; mức
- 制度zhì dùHSK 3
chế độ; thể chế
- 难度難度nán dùHSK 3
độ khó; mức độ khó
- 度过度過dù guòHSK 4
trải qua; qua (thời gian); vượt qua; sống qua
- 季度jì dùHSK 4
quý; mùa giải
- 高度gāo dùHSK 5
độ cao; cao độ; mức cao; cao
- 年度nián dùHSK 5
năm; niên độ; hàng năm; thường niên
- 过度過度guò dùHSK 5
quá mức; quá độ; thái quá; quá đáng
- 深度shēn dùHSK 5
độ sâu; chiều sâu; sâu sắc
- 强度強度qiáng dùHSK 5
cường độ; độ mạnh; mức độ mạnh
- 长度長度cháng dùHSK 5
độ dài; chiều dài
- 幅度fú dùHSK 5
biên độ; phạm vi; mức độ; quy mô
- 风度風度fēng dùHSK 5
phong độ; phong thái; lịch thiệp
- 宽度寬度kuān dùHSK 5
chiều rộng; độ rộng
- 度假dù jiàHSK 7–9
đi nghỉ; nghỉ mát; nghỉ phép
- 再度zài dùHSK 7–9
lại lần nữa; một lần nữa; tái
Ví dụ
这是程度的问题。
zhè shì chéng dù de wèn tí
Đây là vấn đề về mức độ.
That is a matter of degrees.
你喜欢棒球到甚么程度?
nǐ xǐ huan bàng qiú dào shén má chéng dù
Bạn mê bóng chày cỡ nào ?
How much do you like baseball?
在某种程度上我能了解你。
zài mǒu zhǒng chéng dù shǎng wǒ Néng liǎo jiě nǐ
Tôi có thể hiểu bạn ở mức độ nào đó.
I can understand you to some extent.
他的工资被削减到最低程度。
tā de gōng zī bèi xuē jiǎn dào zuì dī chéng dù
Lương của nó bị cắt giảm tới mức thấp nhất.
他非常担忧自己会在医院度过圣诞节。
tā fēi cháng dān yōu zì jǐ huì zài yī yuàn dù guò Shèng dàn jié
Anh ấy đã rất lo lắng về việc sẽ phải dành thời gian Giáng Sinh ở bệnh viện.
我在度假。
wǒ zài dù jià
I'm on vacation.