敢

dũng cảm; gan dạ

không dám nhận; không dám đương; ngài quá khen

dám; có can đảm; gan dạ; dũng cảm

dám; gan dám; cả gan

hóa ra; thì ra; quả nhiên; đương nhiên

stone tablet erected to ward off evil spirits

to dare (negative connotation); to have the audacity to (do sth)

how could one dare?; I don't deserve such praise

(idiom) less than impressed; underwhelmed

not daring to act for oneself (idiom)

to beg to differ (idiom)

dare not go one step beyond the prescribed limit

lit. not dare to pull oneself up high (humble term); I cannot presume on your attention

lit. I'm ashamed and dare not (accept the honor); fig. I do not deserve your praise.; You flatter me too much.

one who does not fear the death of thousand cuts will dare to unhorse the emperor (proverb); to a fearless person, no fence is high enough

(literary) how could one dare not ...?; how could I possibly fail to ...? (introducing a rhetorical question expressing willingness or obligation)

(idiom) to stop at nothing; to dare to do anything

variant of 敢做敢當|敢做敢当[gan3 zuo4 gan3 dang1]

daring to act and courageous enough to take responsibility for it; a true man has the courage to accept the consequences of his actions; the buck stops here

angry, but not daring to speak out (idiom); obliged to remain silent about one's resentment; unable to voice objections