民
Từ chứa chữ “民”
- 人民rén mínHSK 3
nhân dân; dân chúng
- 公民gōng mínHSK 3
công dân
- 农民農民nóng mínHSK 3
nông dân
- 民族mín zúHSK 3
dân tộc; sắc tộc
- 中华民族中華民族Zhōng huá mín zúHSK 3
dân tộc Trung Hoa; dân tộc Trung Quốc; nhân dân Trung Hoa
- 民间民間mín jiānHSK 3
dân gian; nhân dân; quần chúng; phi chính phủ; thông tục; phổ thông
- 人民币人民幣rén mín bìHSK 3
nhân dân tệ; tiền Trung Quốc
- 居民jū mínHSK 4
cư dân; dân cư; người dân; dân địa phương
- 移民yí mínHSK 4
di cư; nhập cư; người nhập cư; dân di cư
- 国民國民guó mínHSK 5
quốc dân; công dân; nhân dân
- 市民shì mínHSK 6
thị dân; cư dân thành phố; dân thành thị
- 民主mín zhǔHSK 6
dân chủ; chế độ dân chủ; nền dân chủ
- 民意mín yìHSK 6
ý dân; dư luận; nguyện vọng nhân dân
- 民工mín gōngHSK 6
lao động nhập cư; công nhân nhập cư; công nhân tạm thời
- 民歌mín gēHSK 6
dân ca
- 民警mín jǐngHSK 6
cảnh sát nhân dân; công an
- 民众民眾mín zhòngHSK 7–9
dân chúng; quần chúng; nhân dân
- 平民píng mínHSK 7–9
dân thường; thường dân; dân sự
- 民办民辦mín bànHSK 7–9
dân lập; do dân lập; tư nhân
- 选民選民xuǎn mínHSK 7–9
cử tri; khu vực bầu cử; đoàn cử tri
Ví dụ
越南八月革命是一次民族解放革命。
Yuè nán Bā yuè gé mìng shì yī cì mín zú jiě fàng gé mìng
Cách mạng tháng tám Việt Nam là một cuộc cách mạng giải phóng dân tộc.
他想，如果不好好学习，怎幺对得起祖国的人民呢？
tā xiǎng rú guǒ bù hǎo hǎo xué Xí zěn Yāo duì de qǐ zǔ guó de rén mín ne
Anh ấy nghĩ, nếu như không học tập cho tốt, làm sao có thể xứng đáng với nhân dân của Tổ quốc đây?
He thought, If I don't study hard, how can I be worthy of my countrymen?
民以食为天。
mín yǐ shí wéi tiān
Food is what matters to people.
什么是民主？
shén me shì mín zhǔ
What's democracy?
为人民服务。
wèi rén mín fú wù
Serve the people.
我们相信民主。
wǒ men xiāng xìn mín zhǔ
We believe in democracy.