淘
Từ chứa chữ “淘”
- 淘汰táo tàiHSK 7–9
loại bỏ, đào thải; sàng lọc, gạt bỏ; bị loại; diệt vong, mất dần
- 淘气淘氣táo qìHSK 7–9
nghịch ngợm; tinh nghịch; nghịch
- 小淘气小淘氣Xiǎo táo qì
Rogue, Marvel Comics superhero
- 小淘气小淘氣xiǎo táo qì
rascal
- 末位淘汰mò wèi táo tài
sacking the worst-performing employee; elimination of the worst-performing contestant
- 海淘hǎi táo
online purchase of goods dispatched from overseas
- 淘客táo kè
talk (loanword); chatline of PRC Internet company Taobao, taokshop.com
- 淘宝淘寶Táo bǎo
Taobao, a Chinese online shopping website (abbr. for 淘寶網|淘宝网[Tao2 bao3 Wang3])
- 淘析táo xī
to strain; to wash and filter
- 淘汰赛淘汰賽táo tài sài
a knockout competition
- 淘河táo hé
pelican
- 淘洗táo xǐ
to wash
- 淘神táo shén
troublesome; bothersome
- 淘箩淘籮táo luó
basket (for washing rice)
- 淘米táo mǐ
to rinse rice
- 淘选淘選táo xuǎn
to decant; to strain off
- 淘金táo jīn
to pan for gold; (fig.) to seek quick profits; to cash in (on an opportunity)
- 淘金潮táo jīn cháo
gold rush
- 淘金热淘金熱táo jīn rè
gold rush
- 淘金者táo jīn zhě
gold panner; prospector for gold
Ví dụ
他们正在淘金。
tā men zhèng zài táo jīn
They're panning for gold.
德国被韩国淘汰。
Dé guó bèi Hán guó táo tài
Germany was eliminated by South Korea.
我受不了淘气的小孩。
wǒ shòu bù liǎo táo qì de xiǎo hái
I can't stand naughty children.
1848年人们来加利福尼亚淘金。
Nián rén men lái Jiā lì fú ní yà táo jīn
In 1848, people came to California to dig for gold.
淘宝给我推荐了性感又可爱的情趣内衣。
Táo bǎo gěi wǒ tuī jiàn liào xìng gǎn yòu kě ài de qíng qù nèi yī
Taobao suggested sexy and cute erotic underwear for me.
在上一届世界杯上，新西兰在比赛中被墨西哥淘汰。
zài shǎng yī jiè Shì jiè bēi shǎng Xīn xī lán zài bǐ sài Zhōng bèi Mò xī gē táo tài
In the last World Cup, New Zealand was knocked out of the competition by Mexico.