路HanLu
Đăng nhập

淘

táoHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. vo
  2. đãi
  3. nạo vét
  4. săn hàng rẻ
  5. nghịch ngợm

Nghĩa tiếng Anh

  1. to wash (rice, sand etc in water to remove impurities)
  2. to dredge; to scoop out (sediment or waste)
  3. (dialect) to hunt for and buy (bargains or second-hand goods)
  4. (dialect) naughty; mischievous

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 他们正在淘金。

    tā men zhèng zài táo jīn

    They're panning for gold.

  • 德国被韩国淘汰。

    Dé guó bèi Hán guó táo tài

    Germany was eliminated by South Korea.

  • 我受不了淘气的小孩。

    wǒ shòu bù liǎo táo qì de xiǎo hái

    I can't stand naughty children.

  • 1848年人们来加利福尼亚淘金。

    Nián rén men lái Jiā lì fú ní yà táo jīn

    In 1848, people came to California to dig for gold.

  • 淘宝给我推荐了性感又可爱的情趣内衣。

    Táo bǎo gěi wǒ tuī jiàn liào xìng gǎn yòu kě ài de qíng qù nèi yī

    Taobao suggested sexy and cute erotic underwear for me.

  • 在上一届世界杯上，新西兰在比赛中被墨西哥淘汰。

    zài shǎng yī jiè Shì jiè bēi shǎng Xīn xī lán zài bǐ sài Zhōng bèi Mò xī gē táo tài

    In the last World Cup, New Zealand was knocked out of the competition by Mexico.

  • 共产主义失败了，而无产阶级专政现在也已经被淘汰了。虽然资本主义逐渐取而代之，但现在的资本主义对于人类还是一个威胁。

    gòng chǎn zhǔ yì shī bài liào ér wú chǎn jiē jí zhuān zhèng xiàn zài Yě yǐ jīng bèi táo tài liào suī rán zī běn zhǔ yì zhú jiàn qǔ ér dài zhī dàn xiàn zài de zī běn zhǔ yì duì yú rén lèi hái shi yī ge wēi xié

    Since communism became obsolete and the dictatorship of the proletariat is out of date, capitalism proves to be the best so far, even though it itself is still a threat for humanity.

Từ ghép chứa “淘”