烛燭
Từ chứa chữ “烛”
- 蜡烛蠟燭là zhúHSK 7–9
nến; đèn cầy
- 秉烛秉燭bǐng zhú
variant of 炳燭|炳烛[bing3 zhu2]
- 红烛紅燭hóng zhú
red candle (used during birthdays and other celebrations)
- 圣烛节聖燭節Shèng zhú jié
Candlemas (Christian Festival on 2nd February)
- 花烛花燭huā zhú
wedding candles; a pair of large, red, ornately decorated candles placed in the bridal chamber during a traditional Chinese wedding night, symbolizing the union of the couple; (botany) anthurium
- 蜡烛不点不亮蠟燭不點不亮là zhú bù diǎn bù liàng
some people have to be pushed for them to take action
- 蜡烛两头烧蠟燭兩頭燒là zhú liǎng tóu shāo
to burn the candle at both ends (idiom); to labor under a double burden
- 风中之烛風中之燭fēng zhōng zhī zhú
lit. candle in the wind (idiom); fig. (of sb's life) feeble; hanging on a thread
- 风中烛，瓦上霜風中燭，瓦上霜fēng zhōng zhú , wǎ shàng shuāng
lit. like a candle in the wind, or frost on the roof (idiom); fig. (of sb's life) feeble; hanging on a thread
- 风烛残年風燭殘年fēng zhú cán nián
one's late days; to have one foot in the grave
- 香烛香燭xiāng zhú
joss stick and candle
- 倒吊蜡烛倒吊蠟燭dào diào là zhú
Wrightia tinctoria (flowering plant in Apocynaceae family, common names dyer's oleander or pala indigo)
- 洞房花烛洞房花燭dòng fáng huā zhú
bridal room and ornamented candles; wedding festivities (idiom)
- 洞房花烛夜洞房花燭夜dòng fáng huā zhú yè
wedding night
- 火烛火燭huǒ zhú
anything liable to cause a fire
- 炳烛炳燭bǐng zhú
by bright candlelight
- 烛光燭光zhú guāng
candlelight; candlelit (vigil etc); candela, unit of luminous intensity (cd)
- 烛光晚餐燭光晚餐zhú guāng wǎn cān
candlelit dinner
- 烛架燭架zhú jià
candlestick holder; candlestand; candelabra
- 烛泪燭淚zhú lèi
drop of melted wax that runs down the side of a candle
Ví dụ
把蜡烛点燃。
bǎ là zhú diǎn rán
Light the candle.
我很喜欢烛光。
wǒ hěn xǐ huan zhú guāng
I like candlelight.
蜡烛自然熄灭。
là zhú zì rán xī miè
The candle went out by itself.
蜡烛自己灭了。
là zhú zì jǐ miè liào
The candle went out by itself.
肯点燃了蜡烛。
kěn diǎn rán liào là zhú
Ken lit the candles.
他吹灭了蜡烛。
tā chuī miè liào là zhú
He blew out the candle.