爽
Từ chứa chữ “爽”
- 爽快shuǎng kuaiHSK 7–9
sảng khoái; thoải mái; thẳng thắn; dứt khoát
- 凉爽涼爽liáng shuǎngHSK 7–9
mát mẻ; mát lạnh
- 秋高气爽秋高氣爽qiū gāo qì shuǎng
clear and refreshing autumn weather
- 秋风送爽秋風送爽qiū fēng sòng shuǎng
the cool autumn breeze (idiom)
- 不爽bù shuǎng
not well; out of sorts; in a bad mood; without discrepancy
- 脆爽cuì shuǎng
(of food) crispy and tasty; (of a voice or sound) sharp and clear
- 豪爽háo shuǎng
outspoken and straightforward; forthright; expansive
- 宽爽寬爽kuān shuǎng
happy
- 身心爽快shēn xīn shuǎng kuài
refreshment
- 飒爽颯爽sà shuǎng
heroic; valiant
- 英姿飒爽英姿颯爽yīng zī sà shuǎng
(of a person) valiant and formidable-looking; to carry oneself tall
- 干爽乾爽gān shuǎng
dry and clean; clear and fresh
- 报应不爽報應不爽bào yìng bù shuǎng
divine retribution is unfailing (idiom); one is inevitably punished for one's misdeeds
- 天高气爽天高氣爽tiān gāo qì shuǎng
see 秋高氣爽|秋高气爽[qiu1 gao1 qi4 shuang3]
- 神清气爽神清氣爽shén qīng qì shuǎng
(idiom) full of vitality; relaxed and alert
- 屡试不爽屢試不爽lǚ shì bù shuǎng
well-tried; time-tested
- 暗爽àn shuǎng
to be secretly delighted
- 果倍爽Guǒ bèi shuǎng
Capri-Sun, juice drink brand
- 毫厘不爽毫釐不爽háo lí bù shuǎng
not to deviate an iota (idiom); to be extremely accurate
- 直爽zhí shuǎng
straightforward; outspoken
Ví dụ
北京的秋天一般地说气候比较凉爽。
Běi jīng de qiū tiān yī bān de shuì qì hòu bǐ jiào liáng shuǎng
Mùa thu của Bắc Kinh nói chung khí hậu tương đối mát mẻ dễ chịu.
真爽快！
zhēn shuǎng kuai
Really refreshing!
天气挺凉爽。
tiān qì tǐng liáng shuǎng
The weather is quite pleasantly cool.
最近的天气愈来愈凉爽了。
zuì jìn de tiān qì yù lái yù liáng shuǎng liào
It is getting cooler and cooler.
今天上午很凉爽，不是吗？
jīn tiān shàng wǔ hěn liáng shuǎng bù shì ma
It's cool this morning, isn't it?
朋友之间，大家谈谈心，非常爽快。
péng you zhī jiān dà jiā tán tán xīn fēi cháng shuǎng kuai
Between friends, to have a heart-to-heart is really rejuvenating.