石
surname Shi; abbr. for Shijiazhuang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], the capital of Hebei
Từ chứa chữ “石”
- 石油shí yóuHSK 3
dầu mỏ; dầu thô
- 石头石頭shí touHSK 3
đá; hòn đá; sỏi đá
- 宝石寶石bǎo shíHSK 4
đá quý; ngọc quý; bảo thạch
- 化石huà shíHSK 5
hóa thạch
- 钻石鑽石zuàn shíHSK 7–9
kim cương
- 岩石yán shíHSK 7–9
đá; nham thạch; đá núi
- 陨石隕石yǔn shíHSK 7–9
thiên thạch; vẫn thạch
- 水落石出shuǐ luò shí chūHSK 7–9
nước rút đá lộ; sự thật sáng tỏ; lộ rõ chân tướng; sự thật phơi bày
- 礁石jiāo shíHSK 7–9
đá ngầm; rạn đá
- 白喉石䳭bái hóu shí jí
(bird species of China) white-throated bush chat (Saxicola insignis)
- 叠层石疊層石dié céng shí
stromatolite
- 石作shí zuò
masonry workshop
- 白石砬子bái shí lá zi
national nature reserve at Kuandian 寬甸|宽甸 in Liaoning
- 盘石盤石pán shí
variant of 磐石[pan2 shi2]
- 皂石zào shí
soapstone
- 白云石白雲石bái yún shí
dolomite
- 石井Shí jǐng
Ishii (Japanese surname)
- 白榴石bái liú shí
leucite
- 番石榴fān shí liu
guava (fruit)
- 白斑黑石䳭bái bān hēi shí jí
(bird species of China) pied bush chat (Saxicola caprata)
Ví dụ
公司的职员设法隐瞒,但真相不久便水落石出了。
gōng sī de zhí yuán shè fǎ yǐn mán dàn zhēn xiàng bù jiǔ biàn shuǐ luò shí chū liào
Nhân viên trong công ty đó đã cố che giấu sự thật, nhưng cái kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra.
The staff at the company tried to cover up the truth, but soon it came to light.
一石二鸟。
yī shí èr niǎo
To kill two birds with one stone.
滴水穿石。
dī shuǐ chuān shí
Constant dripping wears away a stone.
水滴石穿。
shuǐ dī shí chuān
Constant dripping wears away a stone.
他铁石心肠。
tā tiě shí xīn cháng
He has a heart of stone.
滚石不生苔。
Gǔn shí bù shēng tái
A rolling stone gathers no moss.