禁
Từ chứa chữ “禁”
- 禁止jìn zhǐHSK 4
cấm; ngăn cấm; cấm đoán; nghiêm cấm
- 不禁bù jīnHSK 6
không nhịn được; không khỏi; bất giác
- 禁区禁區jìn qūHSK 7–9
khu cấm; vùng cấm; vùng hạn chế
- 情不自禁qíng bù zì jīnHSK 7–9
không thể kìm lòng; không nhịn được; bất giác
- 严禁嚴禁yán jìnHSK 7–9
nghiêm cấm
- 禁忌jìn jìHSK 7–9
kiêng kỵ; điều cấm kỵ; chống chỉ định; kiêng cữ
- 禁不住jīn bu zhùHSK 7–9
không nhịn được; không chịu nổi
- 禁制jìn zhì
to control; to restrict; to prohibit; prohibition
- 禁伐jìn fá
a ban on logging
- 禁令jìn lìng
prohibition; ban
- 禁忌语禁忌語jìn jì yǔ
taboo language
- 禁不起jīn bu qǐ
to be unable to stand
- 禁受jīn shòu
to stand; to endure
- 禁地jìn dì
forbidden area; restricted area; (fig.) sth considered off-limits
- 禁售jìn shòu
to ban the sale of
- 禁品jìn pǐn
contraband goods
- 禁夜jìn yè
curfew
- 监禁監禁jiān jìn
to imprison; to jail; to take into custody
- 百无禁忌百無禁忌bǎi wú jìn jì
all taboos are off (idiom); anything goes; nothing is taboo
- 禁制令jìn zhì lìng
prohibition; ban; law forbidding sth
Ví dụ
禁止停车。
jìn zhǐ tíng chē
Cấm đậu xe.
No parking.
此处禁止停车。
cǐ chù jìn zhǐ tíng chē
Cấm đậu xe nơi đây.
Parking is prohibited here.
禁止入内。
jìn zhǐ rù nèi
No Trespassing.
严禁吸烟。
yán jìn xī yān
Smoking is strictly prohibited.
禁止吸烟。
jìn zhǐ xī yān
Smoking is prohibited.
禁止入池。
jìn zhǐ rù Chí
Do not enter the pool.