穷窮
Từ chứa chữ “穷”
- 穷人窮人qióng rénHSK 4
người nghèo; dân nghèo
- 贫穷貧窮pín qióngHSK 7–9
nghèo; nghèo khổ; nghèo túng; nghèo đói
- 无穷無窮wú qióngHSK 7–9
vô cùng; vô tận; bất tận; không cùng
- 层出不穷層出不窮céng chū bù qióngHSK 7–9
xuất hiện liên tục; tầng tầng lớp lớp; nhiều không kể xiết; mọc lên như nấm
- 无穷无尽無窮無盡wú qióng wú jìn
(idiom) endless; boundless; infinite
- 穷二代窮二代qióng èr dài
those who did not benefit from the Chinese economic reforms of the 1980s; see also 富二代[fu4 er4 dai4]
- 矮丑穷矮醜窮ǎi chǒu qióng
(Internet slang) (of a man) unmarriageable (lit. short, ugly and poor); opposite: 高富帥|高富帅[gao1 fu4 shuai4]
- 穷则思变窮則思變qióng zé sī biàn
(idiom) when you hit bottom, you have to come up with a new approach
- 穷匮窮匱qióng kuì
to be short of sth; to be wanting in sth
- 穷奢极欲窮奢極欲qióng shē jí yù
to indulge in a life of luxury (idiom); extreme extravagance
- 穷困潦倒窮困潦倒qióng kùn liáo dǎo
(idiom) to live in poverty and despair; down and out; destitute and without hope
- 穷国窮國qióng guó
poor country
- 穷在闹市无人问，富在深山有远亲窮在鬧市無人問，富在深山有遠親qióng zài nào shì wú rén wèn , fù zài shēn shān yǒu yuǎn qīn
the poor are ignored in the busiest city; the rich will find relatives in the deepest mountain
- 穷奢极侈窮奢極侈qióng shē jí chǐ
extravagant in the extreme (idiom)
- 穷大方窮大方qióng dà fang
being generous despite being poor
- 穷凶极恶窮凶極惡qióng xiōng jí è
fiendish; black-hearted
- 穷家富路窮家富路qióng jiā fù lù
(idiom) at home be frugal, but when traveling be prepared to spend
- 穷兵黩武窮兵黷武qióng bīng dú wǔ
to engage in wars of aggression at will (idiom); militaristic; bellicose
- 穷家薄业窮家薄業qióng jiā bó yè
lit. poor and with few means of subsistance (idiom); fig. destitute
- 穷光蛋窮光蛋qióng guāng dàn
poor wretch; pauper; destitute man; poverty-stricken peasant
Ví dụ
他很穷。
tā hěn qióng
He is poor.
我很穷。
wǒ hěn qióng
I'm poor.
穷鼠啮狸。
qióng shǔ niè lí
A cornered rat will bite a cat.
穷人无亲戚。
qióng rén wú qīn qi
The poor man has no relatives.
他们都不穷。
tā men Dū bù qióng
All of them are not poor.
他穷了一辈子。
tā qióng liào yī bèi zi
He has been poor all his life.