纵縱
Từ chứa chữ “纵”
- 操纵操縱cāo zòngHSK 6
điều khiển; thao túng; vận hành; lũng đoạn
- 放纵放縱fàng zòngHSK 7–9
buông thả; phóng túng; nuông chiều; dung túng
- 纵容縱容zòng róngHSK 7–9
dung túng; nuông chiều; bao che
- 纵观縱觀zòng guānHSK 7–9
nhìn bao quát; xem tổng thể; khảo sát toàn diện; tổng quan
- 纵然縱然zòng ránHSK 7–9
dù rằng; dẫu rằng; cho dù
- 纵深縱深zòng shēnHSK 7–9
chiều sâu; độ sâu; bề sâu; tầm sâu
- 纵横交错縱橫交錯zòng héng jiāo cuòHSK 7–9
chằng chịt; đan xen ngang dọc
- 纵横縱橫zòng héng
lit. warp and weft in weaving; vertically and horizontal; length and breadth; criss-crossed; able to move unhindered
- 纵向縱向zòng xiàng
longitudinal; vertical
- 纵剖面縱剖面zòng pōu miàn
vertical section; longitudinal section
- 纵使縱使zòng shǐ
even if; even though
- 纵令縱令zòng lìng
to indulge; to give free rein; even if
- 纵放縱放zòng fàng
undisciplined; untrammeled; to indulge
- 纵坐标縱座標zòng zuò biāo
vertical coordinate; ordinate
- 纵享縱享zòng xiǎng
to enjoy; to indulge in
- 纵摇縱搖zòng yáo
pitching motion (of a boat)
- 纵欲縱慾zòng yù
to indulge in debauchery
- 纵意縱意zòng yì
willfully; wantonly
- 纵情縱情zòng qíng
to your heart's content
- 第五纵队第五縱隊dì wǔ zòng duì
fifth column (subversive group)
Ví dụ
幕后操纵者是谁?
mù hòu cāo zòng zhě shì shéi
Who's behind it?
昨晚的火灾被断定为由纵火引起的。
zuó wǎn de huǒ zāi bèi duàn dìng wéi yóu zòng huǒ yǐn qǐ de
The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.
纵使没有人陪我,我也要去看这部电影。
zòng shǐ méi yǒu rén péi wǒ wǒ Yě yāo qù kān zhè bù diàn yǐng
Even if no one goes with me, I still want to see this movie.
纵然没有人陪我,我也要去看这部电影。
zòng rán méi yǒu rén péi wǒ wǒ Yě yāo qù kān zhè bù diàn yǐng
Even if no one goes with me, I still want to see this movie.
罗纳尔多的队友传给他一个高球,他纵身一跳,头球进门。
Luó nà ěr duō de duì yǒu chuán gěi tā yī ge gāo qiú tā zòng shēn yī tiào tóu qiú jìn mén
Ronaldo’s teammate passed the ball high to him. He jumped up and headed it into the goal.
在《WHAT THE CAR?》中,您将操纵长着腿的汽车,在离谱又富有创意的关卡中赛跑。
zài A T T A Zhōng nín jiāng cāo zòng cháng zhāo tuǐ de qì chē zài lí pǔ yòu fù yǒu chuàng yì de guān qiǎ Zhōng sài pǎo
In WHAT THE CAR?, you play as a car with legs, racing through absurdly creative levels.