线綫
Từ chứa chữ “线”
- 路线路線lù xiànHSK 3
lộ trình; tuyến đường; đường lối; tuyến
- 线索線索xiàn suǒHSK 5
manh mối; đầu mối; dấu vết; tung tích; mạch (câu chuyện)
- 光线光線guāng xiànHSK 5
ánh sáng; tia sáng; độ sáng
- 直线直線zhí xiànHSK 5
đường thẳng; thẳng; tăng vọt; giảm mạnh
- 线路線路xiàn lùHSK 6
tuyến đường; lộ trình; đường dây; mạch điện
- 热线熱線rè xiànHSK 6
đường dây nóng
- 无线無線wú xiànHSK 7–9
không dây; vô tuyến
- 底线底線dǐ xiànHSK 7–9
giới hạn cuối cùng; điểm mấu chốt; đường biên cuối sân; chỉ lót
- 视线視線shì xiànHSK 7–9
tầm nhìn; đường nhìn; tầm mắt
- 曲线曲線qū xiànHSK 7–9
đường cong; đường lượn; quanh co; gián tiếp
- 前线前線qián xiànHSK 7–9
tiền tuyến; mặt trận; tuyến đầu
- 一线一線yī xiànHSK 7–9
tuyến đầu; tiền tuyến; một tia; một chút
- 线条線條xiàn tiáoHSK 7–9
đường nét; đường viền; đường cong (cơ thể)
- 电线電線diàn xiànHSK 7–9
dây điện; dây dẫn điện; dây nguồn
- 在线在線zài xiànHSK 7–9
trực tuyến; kết nối mạng; tập trung; sung sức; đang phong độ
- 无线电無線電wú xiàn diànHSK 7–9
vô tuyến; radio; máy thu thanh
- 天线天線tiān xiànHSK 7–9
ăng-ten; mối liên hệ với cấp trên
- 界线界線jiè xiànHSK 7–9
ranh giới; giới hạn
- 起跑线起跑線qǐ pǎo xiànHSK 7–9
vạch xuất phát; điểm xuất phát; đường chạy
- 第一线第一線dì yī xiànHSK 7–9
tuyến đầu; tiền tuyến; vị trí tiên phong
Ví dụ
连线。
lián xiàn
Connect.
下线去洗澡
xià xiàn qù xǐ zǎo
Signing off, gonna take a shower.
他总是在线。
tā zǒng shì zài xiàn
He is always online.
请在线稍候。
qǐng zài xiàn shāo hòu
Please hold the line a moment.
他经常在线。
tā jīng cháng zài xiàn
He is always online.
用尺子画线。
yòng chǐ zi huà xiàn
Draw a line with a ruler.