罪
Từ chứa chữ “罪”
- 犯罪fàn zuìHSK 6
phạm tội; gây án; tội phạm; tội lỗi
- 罪恶罪惡zuì èHSK 6
tội ác; tội lỗi; điều ác
- 罪犯zuì fànHSK 7–9
tội phạm; phạm nhân
- 得罪dé zuiHSK 7–9
xúc phạm; đắc tội; làm mất lòng; sơ suất
- 得罪dé zuìHSK 7–9
phạm tội; vi phạm pháp luật; thất lễ; xin lỗi
- 罪魁祸首罪魁禍首zuì kuí huò shǒuHSK 7–9
kẻ cầm đầu; thủ phạm chính; nguyên nhân chính
- 受罪shòu zuì
to endure; to suffer; hardships; torments
- 罪人zuì rén
sinner
- 罪大恶极罪大惡極zuì dà è jí
guilty of terrible crimes (idiom); reprehensible
- 罪愆zuì qiān
sin; offense
- 祸首罪魁禍首罪魁huò shǒu zuì kuí
see 罪魁禍首|罪魁祸首[zui4 kui2 huo4 shou3]
- 罪恶感罪惡感zuì è gǎn
feeling of guilt
- 立功赎罪立功贖罪lì gōng shú zuì
to redeem oneself; to atone
- 罪性zuì xìng
sinful nature
- 罪孽zuì niè
sin; crime; wrongdoing
- 畏罪自杀畏罪自殺wèi zuì zì shā
to commit suicide to escape punishment
- 罪恶滔天罪惡滔天zuì è tāo tiān
(idiom) to have committed heinous crimes
- 畏罪潜逃畏罪潛逃wèi zuì qián táo
to flee to escape punishment; to abscond from justice
- 畏罪wèi zuì
to dread punishment; afraid of being arrested for a crime
- 罪刑zuì xíng
crime and punishment; penalty for a crime
Ví dụ
罪犯们密谋抢劫银行。
zuì fàn men mì móu qiǎng jié yín háng
Bọn tội phạm đang âm mưu cướp ngân hàng.
我没有罪。
wǒ méi yǒu zuì
I'm not guilty.
他承认有罪。
tā chéng rèn yǒu zuì
He confessed that he was guilty.
这是战争罪。
zhè shì zhàn zhēng zuì
This is a war crime.
纳命来赎罪。
Nà mìng lái shú zuì
Repay your sins with your life.
他承认他有罪。
tā chéng rèn tā yǒu zuì
He admitted his guilt.