羊
Từ chứa chữ “羊”
- 亡羊补牢亡羊補牢wáng yáng bǔ láoHSK 7–9
mất cừu sửa chuồng; mất bò mới lo làm chuồng; muộn còn hơn không; bổ cứu chậm trễ
- 羊肉yáng ròu
mutton; goat meat
- 盘羊盤羊pán yáng
argali (Ovis ammon)
- 羊栈羊棧yáng zhàn
sheep or goat pen
- 绵羊綿羊mián yáng
sheep
- 羊卓雍措Yáng zhuó Yōng cuò
Yamdrok Lake, Tibet
- 羊桃yáng táo
(dialect) Chinese gooseberry; kiwifruit
- 羊卓雍错羊卓雍錯Yáng zhuó Yōng cuò
Yamdrok Lake, Tibet
- 羊城Yáng chéng
Yangcheng, a nickname for 廣州|广州[Guang3 zhou1]
- 羊奶yáng nǎi
sheep's milk
- 羊年yáng nián
Year of the Ram (e.g. 2003)
- 羊怪yáng guài
faun, half-goat half-human creature of Greek mythology
- 羊拐yáng guǎi
children's game, similar to knucklebones
- 羊排yáng pái
lamb chop
- 羊入虎口yáng rù hǔ kǒu
lit. a lamb in a tiger's den (idiom); fig. to tread dangerous ground
- 红羊劫紅羊劫hóng yáng jié
national disaster (ancient astrological allusion)
- 羊毛yáng máo
wool; fleece
- 羊毛出在羊身上yáng máo chū zài yáng shēn shàng
lit. wool comes from the sheep's back (idiom); One gets the benefit, but the price has been paid.; Nothing comes for free.
- 白羊朝Bái yáng cháo
Ak Koyunlu or Aq Qoyunlu Turkoman confederation of eastern Iran (c. 1378-c. 1500)
- 白羊座Bái yáng zuò
Aries (constellation and sign of the zodiac)
Ví dụ
亡羊补牢。
wáng yáng bǔ láo
Muộn còn hơn không.
Better late than never.
羊屁股先生可没告诉我还有搭档。
Yáng pì gu xiān sheng kě méi gào sù wǒ hái yǒu dā dàng
Ông Ramsbottom chẳng nói cho tôi biết còn có đối tác.
Mr. Goat Butt never told me there would be a partner.
羊吃草。
Yáng chī cǎo
Sheep eat grass.
汤姆喂了羊。
Tāng mǔ wéi liào Yáng
Tom fed the sheep.
是时候喂羊了。
shì shí hou wéi Yáng liào
It's time to feed the sheep.
给我画只绵羊。
gěi wǒ huà zhī mián yáng
Draw me a sheep.