职職
Từ chứa chữ “职”
- 职业職業zhí yèHSK 3
nghề nghiệp; nghề; chuyên nghiệp
- 职工職工zhí gōngHSK 3
nhân viên; công nhân; người lao động; cán bộ công nhân viên
- 辞职辭職cí zhíHSK 5
từ chức; xin thôi việc
- 职位職位zhí wèiHSK 5
chức vụ; vị trí; công việc
- 职务職務zhí wùHSK 5
chức vụ; chức trách; nhiệm vụ; công việc
- 职能職能zhí néngHSK 5
chức năng; nhiệm vụ; vai trò
- 职责職責zhí zéHSK 6
trách nhiệm; chức trách; nghĩa vụ; bổn phận
- 求职求職qiú zhíHSK 6
tìm việc; xin việc; cầu việc
- 职员職員zhí yuánHSK 7–9
nhân viên; viên chức; nhân viên văn phòng
- 兼职兼職jiān zhíHSK 7–9
làm thêm; kiêm nhiệm; việc làm thêm
- 任职任職rèn zhíHSK 7–9
đảm nhiệm chức vụ; nhậm chức; giữ chức; làm việc
- 职权職權zhí quánHSK 7–9
quyền hạn; chức quyền; thẩm quyền
- 离职離職lí zhíHSK 7–9
nghỉ việc; rời công tác; từ chức; tạm nghỉ việc
- 专职專職zhuān zhíHSK 7–9
chuyên trách; toàn thời gian; chuyên môn
- 就职就職jiù zhíHSK 7–9
nhậm chức; nhận chức; đảm nhận chức vụ
- 在职在職zài zhíHSK 7–9
đang làm việc; tại chức; đang đương nhiệm
- 职业病職業病zhí yè bìngHSK 7–9
bệnh nghề nghiệp
- 公职公職gōng zhíHSK 7–9
công vụ; chức vụ nhà nước; việc làm nhà nước
- 免职免職miǎn zhíHSK 7–9
cách chức; miễn chức; bãi chức
- 留职留職liú zhí
to keep an official position; to hold on to one's job
Ví dụ
公司的职员设法隐瞒，但真相不久便水落石出了。
gōng sī de zhí yuán shè fǎ yǐn mán dàn zhēn xiàng bù jiǔ biàn shuǐ luò shí chū liào
Nhân viên trong công ty đó đã cố che giấu sự thật, nhưng cái kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra.
The staff at the company tried to cover up the truth, but soon it came to light.
他升职了。
tā shēng zhí liào
He got a promotion.
他辞职了。
tā cí zhí liào
He resigned.
我无意辞职。
wǒ wú yì cí zhí
I have no intention of resigning.
我是个职员。
wǒ shì gě zhí yuán
I am an office worker.
他有很多职权。
tā yǒu hěn duō zhí quán
He has a lot of authority.