舰艦
Từ chứa chữ “舰”
- 军舰軍艦jūn jiànHSK 6
tàu chiến; chiến hạm; tàu quân sự
- 舰艇艦艇jiàn tǐng
warship; naval vessel
- 白斑军舰鸟白斑軍艦鳥bái bān jūn jiàn niǎo
(bird species of China) lesser frigatebird (Fregata ariel)
- 炮舰砲艦pào jiàn
gunboat; gunship
- 破冰舰破冰艦pò bīng jiàn
icebreaker
- 空中炮舰空中砲艦kōng zhōng pào jiàn
gunship (aircraft)
- 航空母舰航空母艦háng kōng mǔ jiàn
aircraft carrier (CL:艘[sou1]); (fig.) juggernaut
- 舰载艦載jiàn zài
shipboard (radar system etc); ship-based; carrier-based (aircraft)
- 航空母舰战斗群航空母艦戰鬥群háng kōng mǔ jiàn zhàn dòu qún
carrier-based vanguard group (CBVG); naval battle group led by an aircraft carrier
- 航舰航艦háng jiàn
(Tw) aircraft carrier (abbr. for 航空母艦|航空母舰[hang2 kong1 mu3 jian4])
- 船舰船艦chuán jiàn
navy vessel; (coast guard) patrol boat
- 舰岛艦島jiàn dǎo
island (the superstructure of an aircraft carrier, on the starboard side of the deck)
- 舰桥艦橋jiàn qiáo
bridge (of a naval ship)
- 舰船艦船jiàn chuán
warship
- 联合舰队聯合艦隊lián hé jiàn duì
combined fleet
- 白腹军舰鸟白腹軍艦鳥bái fù jūn jiàn niǎo
(bird species of China) Christmas frigatebird (Fregata andrewsi)
- 舰载机艦載機jiàn zài jī
carrier-based aircraft
- 舰长艦長jiàn zhǎng
commander; captain (of a warship)
- 舰队艦隊jiàn duì
fleet; CL:支[zhi1]
- 登陆舰登陸艦dēng lù jiàn
landing craft
Ví dụ
中国有能力摧毁你们的航空母舰。
Zhōng guó yǒu néng lì cuī huǐ nǐ men de háng kōng mǔ jiàn
China has the means to destroy your aircraft carriers.
俄罗斯正向叙利亚派遣战舰、海军陆战队和登陆艇坦克,并向伊朗派遣潜舰装备。
É luó sī zhèng xiàng Xù lì yà pài qiǎn zhàn jiàn hǎi jūn lù zhàn duì hé dēng lù tǐng tǎn kè bìng Xiàng Yī lǎng pài qiǎn qián jiàn zhuāng bèi
Russia is sending battleships, marines, and landing craft tanks against Syria, and submarine equiment against Iran.
莫尼特号战舰于 1975 年 1 月 30 日被指定为美国第一个国家海洋保护区。
Mò ní tè háo zhàn jiàn Yú Nián yuè rì bèi zhǐ dìng wéi Měi guó dì yī gě guó jiā hǎi yáng bǎo hù qū
The USS Monitor was designated the first National Marine Sanctuary on January 30, 1975.
华盛顿的新保守主义者不该把航空母舰放到离俄罗斯和中国太近的地方。这两个国家有能粉碎它们的武器。
Huá shèng dùn de Xīn bǎo shǒu zhǔ yì zhě bù gāi bǎ háng kōng mǔ jiàn fàng dào chī É luó sī hé Zhōng guó tài jìn de dì fāng zhè liǎng gě guó jiā yǒu Néng fěn suì tā men de wǔ qì
Washington's neocons should not push their aircraft carriers too close to Russia and China. These two countries have the weapons they need to pulverize them.