趁

nhân lúc; tranh thủ; trong khi

nhân cơ hội; thừa cơ; tranh thủ

càng sớm càng tốt; sớm cho kịp; tranh thủ

to take advantage of a favorable situation; to seize an opportunity

variant of 稱心|称心[chen4 xin1]

conveniently; without extra trouble; convenient; handy

erhua variant of 趁早[chen4 zao3]

(lit.) to loot a burning house (idiom); (fig.) to take advantage of sb's misfortune

while it's still hot

to strike while the iron is hot

variant of 稱錢|称钱[chen4 qian2]

variant of 稱願|称愿[chen4 yuan4]

see 趁熱打鐵|趁热打铁[chen4 re4 da3 tie3]

to take advantage of sb's difficulties (idiom)

to take the opportunity; in passing