车車
war chariot (archaic); rook (in Chinese chess); rook (in chess)
Từ chứa chữ “车”
- 汽车汽車qì chēHSK 1
ô tô; xe hơi; xe buýt
- 车上車上chē shàngHSK 1
trên xe; trong xe; trên ô tô
- 开车開車kāi chēHSK 1
lái xe; điều khiển xe; nói chuyện tục; đăng nội dung gợi dục
- 火车火車huǒ chēHSK 1
tàu hỏa; xe lửa
- 车站車站chē zhànHSK 1
ga tàu; bến xe; trạm xe buýt; nhà ga
- 上车上車shàng chēHSK 1
lên xe; lên tàu; lên ô tô
- 下车下車xià chēHSK 1
xuống xe; xuống tàu
- 车票車票chē piàoHSK 1
vé xe; vé tàu; vé
- 打车打車dǎ chēHSK 1
bắt taxi; đi nhờ xe; quá giang
- 出租车出租車chū zū chēHSK 2
taxi; xe taxi; xe cho thuê
- 车辆車輛chē liàngHSK 2
xe cộ; phương tiện; xe
- 停车停車tíng chēHSK 2
dừng xe; đỗ xe; ngừng máy; chết máy
- 自行车自行車zì xíng chēHSK 2
xe đạp
- 停车场停車場tíng chē chǎngHSK 2
bãi đỗ xe; bãi giữ xe
- 骑车騎車qí chēHSK 2
đi xe; đi xe đạp; đi xe máy
- 公共汽车公共汽車gōng gòng qì chēHSK 2
xe buýt; xe khách công cộng
- 公交车公交車gōng jiāo chēHSK 2
xe buýt; xe công cộng
- 列车列車liè chēHSK 4
tàu hỏa; đoàn tàu
- 堵车堵車dǔ chēHSK 4
tắc đường; kẹt xe; ùn tắc giao thông; bị kẹt xe
- 倒车倒車dǎo chēHSK 4
đổi xe; chuyển xe
Ví dụ
叫救护车。
jiào jiù hù chē
Gọi cấp cứu đi.
Call an ambulance.
禁止停车。
jìn zhǐ tíng chē
Cấm đậu xe.
No parking.
你有多少部车？
nǐ yǒu duō shǎo bù Chē
Ngài có mấy chiếc xe ô tô?
How many cars do you have?
此处禁止停车。
cǐ chù jìn zhǐ tíng chē
Cấm đậu xe nơi đây.
Parking is prohibited here.
你该买辆新车了。
nǐ gāi mǎi liàng Xīn Chē liào
Bạn nên mua một chiếc xe mới rồi.
You should get yourself a new car now.
我父亲开车去上班。
wǒ fù qīn kāi chē qù shàng bān
Ba tui đi làm bằng xe hơi.
My father drives to work.