铃鈴
Từ chứa chữ “铃”
- 铃声鈴聲líng shēngHSK 5
tiếng chuông; nhạc chuông; tiếng reo
- 门铃門鈴mén língHSK 7–9
chuông cửa
- 杠铃槓鈴gàng língHSK 7–9
tạ đòn; thanh tạ
- 电铃電鈴diàn língHSK 7–9
chuông điện
- 转铃儿轉鈴兒zhuàn líng r
erhua variant of 轉鈴|转铃[zhuan4 ling2]
- 解铃还需系铃人解鈴還需繫鈴人jiě líng hái xū xì líng rén
variant of 解鈴還須繫鈴人|解铃还须系铃人[jie3 ling2 hai2 xu1 xi4 ling2 ren2]
- 解铃系铃解鈴繫鈴jiě líng xì líng
see 解鈴還須繫鈴人|解铃还须系铃人[jie3 ling2 hai2 xu1 xi4 ling2 ren2]
- 响铃響鈴xiǎng líng
(of a bell, alarm, or phone) to ring
- 车铃車鈴chē líng
bicycle bell
- 转铃轉鈴zhuàn líng
bicycle bell (with a rotating internal mechanism)
- 铜铃銅鈴tóng líng
bell made of copper or bronze
- 金铃子金鈴子jīn líng zǐ
chinaberry (Melia azedarach)
- 铃木鈴木Líng mù
Suzuki (Japanese surname)
- 铃兰鈴蘭líng lán
lily of the valley (Convallaria majalis)
- 铃鼓鈴鼓líng gǔ
tambourine (musical instrument); bell and drum
- 铃铛鈴鐺líng dang
little bell; CL:隻|只[zhi1]
- 警铃警鈴jǐng líng
alarm bell
- 电话铃声電話鈴聲diàn huà líng shēng
(telephone) ring; ringing
- 解铃还须系铃人解鈴還須繫鈴人jiě líng hái xū xì líng rén
lit. whoever hung the bell on the tiger's neck must untie it (idiom); fig. whoever started the trouble should end it
- 红铃虫紅鈴蟲hóng líng chóng
pink bollworm; Pectinophora gassypiella
Ví dụ
铃响了。
líng xiǎng liào
The bell rang.
按两下铃。
àn liǎng xià líng
Press the bell twice.
门铃儿响了。
mén líng ér xiǎng liào
The doorbell rang.
铃声停止了。
líng shēng tíng zhǐ liào
The ringing stopped.
谁在按门铃？
shéi zài àn mén líng
Who's ringing at the door?
你按门铃了吗？
nǐ àn mén líng liào má
Have you already rung the doorbell?