💡 Mẹo học tiếng Trung

• Văn hoá

  Số 4 và số 8

  四 (sì) đọc gần 死 (chết) nên thường bị tránh, còn 八 (bā) gần 发 (phát tài) nên rất được ưa chuộng trong biển số, số điện thoại, giá bán.

• Văn hoá

  Cách xưng hô nơi công sở

  Người Trung Quốc hay gọi đồng nghiệp lớn tuổi là 老 + họ (老王), người trẻ hơn là 小 + họ (小李), và gọi cấp trên bằng họ + chức vụ (张经理).

• Văn hoá

  Khen lại bằng cách khiêm tốn

  Khi được khen, câu đáp tự nhiên là 哪里哪里 hoặc 还差得远呢 thay vì 谢谢. Đây là phép lịch sự rất phổ biến.

• Văn hoá

  Tết Trung thu và bánh trung thu

  中秋节 rơi vào rằm tháng 8 âm lịch. Bánh 月饼 tượng trưng cho sự đoàn viên; tặng bánh cho đồng nghiệp, đối tác là phong tục quen thuộc.