路HanLu
Đăng nhập

亲切

Phồn thể: 親切

qīn qièHSK 3HSK 2.0: cấp 5
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. thân thiết
  2. thân mật
  3. niềm nở
  4. gần gũi
  5. thân tình

Nghĩa tiếng Anh

  1. amiable
  2. cordial
  3. close and dear
  4. familiar

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 她对我们很亲切。

    tā duì wǒ men hěn qīn qiè

    Nó rất thân thiết với chúng tôi.

  • 她对大家都很亲切。

    tā duì dà jiā Dū hěn qīn qiè

    Đối với mọi người, nó đều rất thân thiết.

    She was all kindness to everybody.

  • 那个老人非常 亲切。

    nà ge lǎo rén fēi cháng qīn qiè

    Ông già đó rất nhiệt tình.

    That old guy is really nice.

  • 他非常亲切。

    tā fēi cháng qīn qiè

    He is very kind.

  • 美国人是亲切的人

    Měi guó rén shì qīn qiè de rén

    Americans are kind people.

  • 玛莉既聪明又亲切。

    mǎ lì jì cōng ming yòu qīn qiè

    Mary is both intelligent and kind.

  • 他总是对我很亲切。

    tā zǒng shì duì wǒ hěn qīn qiè

    He's always been kind to me.

  • 她和她妹妹一样亲切。

    tā hé tā mèi mei yī yàng qīn qiè

    She is no less kind than her sister is.