储藏室
Phồn thể: 儲藏室
phòng để đồ
- Hán Việt:
- trữ tàng thất
- Loại từ:
- Danh từ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VIphòng để đồ
ENstorage room
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1储藏室里放着旧家具。Trong phòng để đồ có đồ nội thất cũ.Old furniture is kept in the storage room.
- #2请把工具放进储藏室。Vui lòng đặt dụng cụ vào phòng để đồ.Please put the tools in the storage room.
- #3储藏室需要定期整理。Phòng để đồ cần được dọn dẹp định kỳ.The storage room needs to be tidied up regularly.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (1)
Từ ghép chứa “储藏室”
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 亻Bộ Nhân (đứng)rénCon người (bên trái)
- 诸Chữ ChưzhūMọi, các / âm đọc (bên phải)
- 艹Bộ ThảoǎoCỏ (phía trên)
- 臧TangzāngGiấu / âm đọc (phía dưới)
- 宀Bộ MiênmiánMái nhà (phía trên)
- 至ChízhìĐến / âm đọc (phía dưới)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "储藏室" (chúcángshì) mang nghĩa "phòng để đồ", kết hợp bởi 储 (chǔ - trữ): "Dự trữ" + 藏 (cáng / zàng - tàng): "giấu" + 室 (shì - thất): "phòng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 储: Người biết lo xa (亻) luôn gom góp mọi của cải vật phẩm (诸) cất giữ cẩn thận phòng khi túng thiếu gọi là dự trữ, tiết kiệm (储). • Chữ 藏: Dưới lớp cỏ cây rậm rạp (艹) là nơi người xưa khéo léo đem của cải quý giá vào cất kín (臧), gợi nghĩa giấu đi, cất trữ và kho tàng (藏). • Chữ 室: Đến (至) nơi trong nhà (宀), không gian kín để ở, phòng 室.
Hội thoại
- A你的储藏室在哪儿？
Phòng chứa đồ của bạn ở đâu?
- B我的储藏室在厨房旁边。
Phòng chứa đồ của tôi ở bên cạnh nhà bếp.
- A储藏室里有什么？
Trong phòng chứa đồ có gì?
- B储藏室里有米、菜和水。
Trong phòng chứa đồ có gạo, rau và nước.
- A我可以看看你的储藏室吗？
Tôi có thể xem phòng chứa đồ của bạn không?
- B可以，储藏室很小，但是很干净。
Được, phòng chứa đồ rất nhỏ, nhưng rất sạch sẽ.
Thêm câu ví dụ
Xem thêm储藏室里有什么？
Chǔcángshì lǐ yǒu shénme?
Trong phòng chứa đồ có gì?
请整理食品储藏室。
Qǐng zhěnglǐ shípǐn chǔcángshì.
Hãy dọn phòng chứa thực phẩm.
Please tidy up the pantry.
你的储藏室在哪儿？
Nǐ de chǔcángshì zài nǎr?
Phòng chứa đồ của bạn ở đâu?
吸尘器放在储藏室里。
Xīchénqì fàng zài chǔcángshì lǐ.
Máy hút bụi được đặt trong phòng chứa đồ.
The vacuum cleaner is kept in the storage room.
楼梯下面有一个储藏室。
Lóutī xiàmiàn yǒu yí gè chǔcángshì.
Dưới gầm cầu thang có một phòng kho.
There is a storage room under the stairs.
食品储藏室在厨房旁边。
Shípǐnchǔcángshì zài chúfáng pángbiān.
Phòng chứa thực phẩm ở bên cạnh nhà bếp.
我的储藏室在厨房旁边。
Wǒ de chǔcángshì zài chúfáng pángbiān.
Phòng chứa đồ của tôi ở bên cạnh nhà bếp.
储藏室里有米、菜和水。
Chǔcángshì lǐ yǒu mǐ, cài hé shuǐ.
Trong phòng chứa đồ có gạo, rau và nước.
食品储藏室需要保持干燥。
Shípǐn chǔcángshì xūyào bǎochí gānzào.
Phòng chứa thực phẩm cần được giữ khô.
The pantry needs to be kept dry.
食品储藏室里还有面包吗？
Shípǐnchǔcángshì lǐ hái yǒu miànbāo ma?
Trong phòng chứa thực phẩm còn bánh mì không?
我可以看看你的储藏室吗？
Wǒ kěyǐ kànkan nǐ de chǔcángshì ma?
Tôi có thể xem phòng chứa đồ của bạn không?
食品储藏室里放着米和面粉。
Shípǐn chǔcángshì lǐ fàng zhe mǐ hé miànfěn.
Trong phòng chứa thực phẩm có gạo và bột mì.
Rice and flour are kept in the pantry.
你知道食品储藏室在哪儿吗？
Nǐ zhīdào shípǐnchǔcángshì zài nǎr ma?
Bạn có biết phòng chứa thực phẩm ở đâu không?
Đặt câu với 储藏室, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!