辟
pì
Nghĩa tiếng Anh
- penal law
- variant of 闢|辟[pi4]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
开辟新天地。
kāi pì Xīn tiān dì
Break new ground.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “辟”
- 开辟開闢kāi pìHSK 7–9
mở mang; khai phá; mở ra; thành lập
- 开天辟地開天闢地kāi tiān pì dìHSK 7–9
khai thiên lập địa; mở trời dựng đất; chưa từng có; lần đầu tiên
- 另辟蹊径另闢蹊徑lìng pì xī jìng
to take an alternate route (idiom); to find an alternative; to take a different approach; to blaze a new trail
- 大辟dà pì
(literary) death sentence; decapitation
- 复辟復辟fù bì
to recover one's power or authority; restoration (of a past regime)
- 开辟者開闢者kāi pì zhě
pioneer; groundbreaker
- 独辟蹊径獨辟蹊徑dú pì xī jìng
to blaze a new trail (idiom); to display originality
- 丁巳复辟丁巳復辟Dīng sì Fù bì
see 張勳復辟|张勋复辟[Zhang1 Xun1 Fu4 bi4]