迫
Nghĩa tiếng Anh
- to force
- to compel
- to approach or go towards
- urgent
- pressing
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm他被迫加班。
tā bèi pò jiā bān
He was forced to work overtime.
驻军被迫投降。
zhù jūn bèi pò tóu xiáng
The garrison was forced to surrender.
我被迫吃了药。
wǒ bèi pò chī liào yào
I was forced to take medicine.
他强迫她坐下。
tā qiǎng pò tā zuò xia
He forced her to sit down.
他们受到迫害。
tā men shòu dào pò hài
They were persecuted.
她强迫他坐下。
tā qiǎng pò tā zuò xia
She forced him to sit down.
他被强迫签了约。
tā bèi qiǎng pò qiān liào yāo
They made him sign the contract against his will.
军队强迫他辞职。
jūn duì qiǎng pò tā cí zhí
The army forced him to resign.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “迫”
- 被迫bèi pòHSK 4
bị buộc; bị ép; bắt buộc
- 迫切pò qièHSK 4
cấp bách; cấp thiết; khẩn thiết
- 强迫強迫qiǎng pòHSK 5
ép buộc; cưỡng bức; bắt buộc; thúc ép
- 压迫壓迫yā pòHSK 6
áp bức; đàn áp; chèn ép; áp lực
- 迫使pò shǐHSK 7–9
buộc phải; ép buộc; cưỡng bức; bắt buộc
- 迫不及待pò bù jí dàiHSK 7–9
không thể chờ đợi; nôn nóng; háo hức; vội vàng
- 紧迫緊迫jǐn pòHSK 7–9
cấp bách; gấp gáp; khẩn cấp
- 迫害pò hàiHSK 7–9
bức hại; đàn áp; ngược đãi