路HanLu
Đăng nhập

透

tòuHSK 4
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. thấm qua
  2. xuyên qua
  3. tiết lộ
  4. triệt để
  5. lộ ra

Nghĩa tiếng Anh

  1. (bound form) to penetrate; to seep through
  2. to tell secretly; to leak
  3. thoroughly; through and through
  4. to appear; to show

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 他坏透了。

    tā huài tòu liào

    He is rotten to the core.

  • 他倒霉透了。

    tā dǎo méi tòu liào

    He is shit out of luck.

  • 谁也参不透。

    shéi Yě shēn bù tòu

    Nobody can understand it.

  • 天气糟透了。

    tiān qì zāo tòu liào

    The weather is really bad.

  • 她浑身湿透了。

    tā hún shēn shī tòu liào

    She got wet to the skin.

  • 我看那糟透了。

    wǒ kān Nā zāo tòu liào

    I think that's awful.

  • 这件衣服很透。

    zhè jiàn yī fu hěn tòu

    This piece of clothing is see-through.

  • 他让人讨厌透顶。

    tā ràng rén tǎo yàn tòu dǐng

    He is below contempt.

Từ ghép chứa “透”