路HanLu

远方

Phồn thể: 遠方

yuǎn fāngHSK 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. phương xa
  2. nơi xa
  3. xa xôi

Nghĩa tiếng Anh

  1. far away
  2. a distant location

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 她去了远方。

    tā qù liào yuǎn fāng

    She went far away.

  • 有朋自远方来,不亦乐乎?

    yǒu péng zì yuǎn fāng lái bù yì lè hū

    When a friend comes from afar, is that not delightful?

  • 我们看到了远方灯塔的微光。

    wǒ men kàn dào liào yuǎn fāng dēng tǎ de wēi guāng

    We saw the gleam of a distant lighthouse.

  • 这个岛从远方看起来像一片云。

    zhè ge dǎo cóng yuǎn fāng kàn qǐ lai xiàng yī piān yún

    Viewed from a distance, the island looked like a cloud.

  • 数艘游艇在远方的海洋并列航行。

    shǔ sōu yóu tǐng zài yuǎn fāng de hǎi yáng bìng liè háng xíng

    Several yachts were sailing side by side far out at sea.

  • 我们可以用望远镜来观察远方的事物。

    wǒ men kě yǐ yòng wàng yuǎn jìng lái guān chá yuǎn fāng de shì wù

    We can see things in the distance using a telescope.

  • 我听到轻柔的沙沙声从远方的路上传来。

    wǒ tīng dào qīng róu de shā shā shēng cóng yuǎn fāng de lù shang chuán lái

    In the distance I hear the sound of softly murmuring roads.

Từ ghép chứa “远方”