兔
Nghĩa tiếng Anh
- rabbit
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm那是一只有恶意的兔子。
nà shi yī zhǐ yǒu è yì de tù zi
Đó là một con thỏ hung ác.
That was an evil bunny.
狡兔三窟。
jiǎo tù sān kū
A fox is not caught twice in the same snare.
狗追兔子。
gǒu duī tù zi
The dog chased the rabbit.
我喜欢兔子。
wǒ xǐ huan tù zi
I like hares.
徒手逮兔挺难。
tú shǒu dǎi tù tǐng nán
It is difficult to catch a rabbit by hand.
你喜欢兔子吗?
nǐ xǐ huan tù zi má
Do you like rabbits?
猎人在田野追兔子
liè rén zài tián yě duī tù zi
The hunter chases the rabbit in the fields.
兔子和乌龟赛跑。
tù zi hé wū guī sài pǎo
A hare raced with a tortoise.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “兔”
- 守株待兔shǒu zhū dài tùHSK 7–9
ôm cây đợi thỏ; chờ may mắn; ỷ lại vào vận may; thiếu chủ động
- 兔子tù zi
hare; rabbit; CL:隻|只[zhi1]
- 米兔mǐ tù
(Internet slang) (loanword) #MeToo (movement against sexual harassment and assault)
- 野兔yě tù
hare
- 金乌西坠,玉兔东升金烏西墜,玉兔東昇jīn wū xī zhuì , yù tù dōng shēng
lit. the golden bird of the sun sets in the west, the jade hare of the moon rises in the east; fig. at sunset
- 关门兔關門兔guān mén tù
(sports) (coll.) sweeper (in a running event)
- 不见兔子不撒鹰不見兔子不撒鷹bù jiàn tù zi bù sā yīng
you don't release the hawk until you've seen the hare (idiom); one doesn't act before one is sure to succeed
- 赤兔Chì tù
Red Hare, famous horse of the warlord Lü Bu 呂布|吕布[Lu:3 Bu4] in the Three Kingdoms era