路HanLu
Đăng nhập

守株待兔

shǒu zhū dài tùHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. ôm cây đợi thỏ
  2. chờ may mắn
  3. ỷ lại vào vận may
  4. thiếu chủ động

Nghĩa tiếng Anh

  1. lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom)
  2. to wait idly for opportunities
  3. to trust to chance rather than show initiative

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Chưa có câu ví dụ.

Từ ghép chứa “守株待兔”