路HanLu
Đăng nhập

配

pèiHSK 3
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. phối; ghép; kết hợp
  2. phù hợp; xứng
  3. xứng đáng; đáng
  4. pha chế; bốc thuốc
  5. phân phối; cấp phát
  6. giao phối; phối giống

Nghĩa tiếng Anh

  1. to join
  2. to fit
  3. to mate
  4. to mix
  5. to match
  6. to deserve
  7. to make up (a prescription)
  8. to allocate

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 现在给大家吃个定心丸，今年的研究生分配方案已经基本落实了。

    xiàn zài gěi dà jiā chī gě dìng xīn wán jīn nián de yán jiū shēng fēn pèi fāng àn yǐ jīng jī běn luò shí liào

    Bây giờ xin trấn an mọi người, phương án phân bổ nghiên cứu sinh đã cơ bản hoàn thành.

  • 你不配。

    nǐ bù pèi

    You don't deserve it.

  • 我配不上你。

    wǒ pèi bù shǎng nǐ

    You're too good for me.

  • 鱼和红酒不相配。

    Yú hé hóng jiǔ bù xiāng pèi

    Fish and red wine don't go together.

  • 探头配有麦克风。

    tàn tóu pèi yǒu mài kè fēng

    The probe is equipped with a microphone.

  • 两个数字不匹配。

    liǎng gè shù zì bù pǐ pèi

    Two figures did not match.

  • 我喜欢面包配汤。

    wǒ xǐ huan miàn bāo pèi Tāng

    I like bread with my soup.

  • 把配料好好混一下。

    bǎ pèi liào hǎo hǎo hùn yī xià

    Mix the ingredients well.

Từ ghép chứa “配”