路HanLu

开启

Phồn thể: 開啟

kāi qǐHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. mở ra
  2. bắt đầu
  3. khởi đầu
  4. khởi động
  5. kích hoạt

Nghĩa tiếng Anh

  1. to start; to begin; to initiate (an era, process, journey etc)
  2. (computing) to enable (a feature)
  3. (of a system or device) to start operating automatically; to self-initiate
  4. to open (sth that has been sealed)

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 开启野战手电筒不会帮助你在黑暗中看得到。

    kāi qǐ yě zhàn shǒu diàn tǒng bù huì bāng zhù nǐ zài hēi àn zhōng kàn dé dào

    Switching on a fleshlight won't help you see in the dark.

  • 望远镜为我们的文明开启了一种全新的视角来观察宇宙。

    wàng yuǎn jìng wéi wǒ men de wén míng kāi qǐ liào yī zhǒng quán xīn de shì jiǎo lái guān chá yǔ zhòu

    The telescope has opened a new eye onto the cosmos that has been transformative for our civilization.

  • 我们很高兴能再次推出这款游戏,并为系列作品开启全新的阶段。

    wǒ men hěn gāo xìng Néng zài cì tuī chū zhè kuǎn yóu xì bìng wéi xì liè zuò pǐn kāi qǐ quán xīn de jiē duàn

    We're delighted to bring this game back for the start of a new era for the series.

  • 在九十年代,每台电脑都开始配备音效卡,真正开启了 PC 游戏的时代。

    zài jiǔ shí nián dài měi Tái diàn nǎo Dū kāi shǐ pèi bèi yīn xiào kǎ zhēn zhèng kāi qǐ liào P yóu xì de Shí dài

    In the nineties, every computer started coming with a sound card, which really kicked off PC gaming.