开放
Phồn thể: 開放
Nghĩa tiếng Việt
- nở
- mở
- mở cửa
- cởi mở
- phóng khoáng
- phóng túng
Nghĩa tiếng Anh
- to bloom
- to open
- to be open (to the public)
- to open up (to the outside)
- to be open-minded
- unrestrained by convention
- unconstrained in one's sexuality
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm它已经开放了。
tā yǐ jīng kāi fàng liào
It's already open.
展览现在已经开放。
zhǎn lǎn xiàn zài yǐ jīng kāi fàng
The exhibition is now open.
泳池是对公众开放的。
yǒng chí shì duì gōng zhòng kāi fàng de
The swimming pool is open to the public.
这些记录不对公众开放。
zhè xiē jì lù bù duì gōng zhòng kāi fàng
Those records are not accessible to the public.
华盛顿的樱花现在开放。
Huá shèng dùn de yīng huā xiàn zài kāi fàng
Cherry trees are now in bloom in Washington.
在英国,银行开放在早上九点。
zài Yīng guó yín háng kāi fàng zài zǎo shang jiǔ diǎn
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.
Tatoeba是开放原始码软体。
T shì kāi fàng yuán shǐ mǎ ruǎn tǐ
Tatoeba is open source software.
一坐历史地标已经修复并将重新开放。
yī Zuò lì shǐ dì biāo yǐ jīng xiū fù bìng jiāng chóng xīn kāi fàng
A historical landmark has been restored and will reopen.
Từ ghép chứa “开放”
- 改革开放改革開放gǎi gé kāi fàngHSK 7–9
cải cách mở cửa; công cuộc cải cách mở cửa
- 门户开放門戶開放mén hù kāi fàng
open door policy; Egyptian President Sadat's infitah policy towards investment and relations with Israel
- 开放式系统開放式系統kāi fàng shì xì tǒng
open system(s)
- 开放式网络開放式網絡kāi fàng shì wǎng luò
open network
- 开放性開放性kāi fàng xìng
openness
- 开放日開放日kāi fàng rì
open day
- 开放源代码開放源代碼kāi fàng yuán dài mǎ
see 開放源碼|开放源码[kai1 fang4 yuan2 ma3]
- 开放源码開放源碼kāi fàng yuán mǎ
(computing) open-source