路HanLu
Đăng nhập

面

miànHSK 2
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. mặt
  2. bề mặt
  3. phía
  4. khía cạnh
  5. mặt trên

Nghĩa tiếng Anh

  1. face
  2. side
  3. surface
  4. aspect
  5. top
  6. classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 每次见面都打招呼。

    měi cì jiàn miàn Dū dǎ zhāo hu

    Mỗi lần gặp mặt đều chào hỏi.

    Greet someone every time you meet them.

  • 这门从里面被反锁了。

    zhè Mén cóng lǐ miàn bèi fǎn suǒ liào

    Cái cửa này bị khóa bên trong.

    This door is locked from the inside.

  • 我们今晚在外面吃饭吧。

    wǒ men jīn wǎn zài wài miàn chī fàn bā

    Chúng ta tối nay đi ăn nhé.

    Let's eat out tonight.

  • 近来各方面都有所改进。

    jìn lái gè fāng miàn Dū yǒu suǒ gǎi jìn

    Gần đây tất cả đều được cải tiến toàn diện.

    We've seen all-round improvements lately.

  • 保养类的面膜 可以不清洗。

    bǎo yǎng lèi de miàn mó kě yǐ bù qīng xǐ

    Loại mặt nạ dưỡng da có thể không được rỡa sạch.

  • 帕克夫人面带微笑向他打招呼。

    pà Kè fū ren miàn dài wēi xiào Xiàng tā dǎ zhāo hu

    Bà Parker mỉm cười chào anh ấy.

    Mrs. Parker greeted him with a smile.

  • 另外，这间房里面没有冷气设备之类的东西，有的只是一把团扇。

    lìng wài zhè jiān Fáng lǐ miàn méi yǒu lěng qì shè bèi zhī lèi de dōng xī yǒu de zhǐ shì yī bǎ tuán shàn

    Ngoài ra, phòng này không có thiết bị làm lạnh hay gì hết, mà chỉ có một cái quạt giấy.

  • 你很好强，爱面子，但是这有什幺必要呢！人生最重要的不是这个

    nǐ hěn hào qiáng ài miàn zi dàn shì zhè yǒu shén Yāo bì yào ne rén shēng zuì zhòng yào de bù shì zhè ge

    Cậu rất hiếu thắng, sỹ diện, nhưng cái này có gì cần thiết đâu! Đời người quan trọng nhất không phải điều đó.

Cách đọc khác

Từ ghép chứa “面”