饭碗
Phồn thể: 飯碗
fàn wǎnHSK 7–9
Nghĩa tiếng Việt
- bát cơm
- kế sinh nhai
- sinh kế
- việc làm
- nghề nghiệp
Nghĩa tiếng Anh
- rice bowl
- fig. livelihood
- job
- way of making a living
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
我怎幺比得上你呢，你有个铁饭碗，饿不着！
wǒ zěn Yāo Bǐ dé shǎng nǐ ne nǐ yǒu gě tiě fàn wǎn è bù zháo
Tớ làm sao sánh với cậu được, cậu có cái cần câu cơm vững chắc, không đói được đâu!
即使我拿不到高工资，我也不肯放弃这个饭碗。
jí shǐ wǒ ná bù dào gāo gōng zī wǒ Yě bù kěn fàng qì zhè ge fàn wǎn
Even if I don't get a high salary, I'm not willing to quit this way of making a living.