路HanLu

出洋相

chū yáng xiàngHSK 7–9HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. làm trò cười
  2. tự làm mất mặt
  3. bẽ mặt

Nghĩa tiếng Anh

  1. to make a fool of oneself

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 你要是再给我们公司出洋相,我可就不客气了。

    nǐ yào shi zài gěi wǒ men gōng sī chū yáng xiàng wǒ kě jiù bù kè qi liào

    Nếu cậu lại làm mất mặt công ty chúng ta, tôi không khách khí nữa đâu.

    If you make fun of our company again, we certainly won’t be polite to you.