洋
Từ chứa chữ “洋”
- 海洋hǎi yángHSK 6
biển; đại dương; hải dương
- 洋溢yáng yìHSK 7–9
tràn đầy; ngập tràn; dào dạt
- 汪洋wāng yángHSK 7–9
biển cả mênh mông; nước mênh mông
- 喜洋洋xǐ yáng yángHSK 7–9
vui mừng rạng rỡ; hân hoan; vui vẻ hớn hở
- 出洋相chū yáng xiàngHSK 7–9
làm trò cười; tự làm mất mặt; bẽ mặt
- 装洋蒜裝洋蒜zhuāng yáng suàn
to feign ignorance
- 白洋淀Bái yáng Diàn
Baiyang Lake in Hebei
- 万洋山萬洋山Wàn yáng shān
Mt Wanyang between Jiangxi and Hunan
- 远渡重洋遠渡重洋yuǎn dù chóng yáng
to travel across the oceans
- 联合国海洋法公约聯合國海洋法公約Lián hé guó Hǎi yáng fǎ Gōng yuē
United Nations Convention on the Law of the Sea
- 西太平洋xī Tài píng Yáng
the western Pacific Ocean
- 西洋菜xī yáng cài
watercress (Nasturtium officinale)
- 西洋参西洋參xī yáng shēn
American ginseng (Panax quinquefolius)
- 西洋棋xī yáng qí
chess
- 西洋杉xī yáng shān
cedar
- 磨洋工mó yáng gōng
to idle on the job
- 西洋镜西洋鏡xī yáng jìng
(old) peep show; (fig.) hanky-panky; trickery
- 码洋碼洋mǎ yáng
(publishing industry) total cover price of all books in an edition
- 留洋liú yáng
(old) to study abroad; (sports) to train abroad
- 西洋人xī yáng rén
Westerner
Ví dụ
汪洋,你好!
Wāngyáng, nǐhǎo!
Uông Dương, xin chào!
怎么出洋相了?
Zěnme chūyángxiàng le?
Bạn đã làm trò cười như thế nào?
你喜欢海洋吗?
Nǐ xǐhuan hǎiyáng ma?
Bạn có thích biển cả không?
这个洋葱很大。
Zhè gè yángcōng hěn dà.
Củ hành tây này rất to.
This onion is very big.
请把洋葱切碎。
Qǐng bǎ yángcōng qiēsuì.
Hãy băm nhỏ hành tây.
Please chop the onion finely.
你常去看海洋吗?
Nǐ cháng qù kàn hǎiyáng ma?
Bạn có thường đi ngắm đại dương không?