路HanLu

出自

chū zìHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. xuất phát từ
  2. bắt nguồn từ
  3. ra từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to come from

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 他完全出自善心。

    tā wán quán chū zì shàn xīn

    He did it all out of kindness.

  • 这个引用出自哪里?

    zhè ge yǐn yòng chū zì nǎ lǐ

    Where does this quote come from?

  • 这本小说的名字出自《圣经》。

    zhè běn xiǎo shuō de míng zi chū zì Shèng jīng

    The novel takes its title from the Bible.

  • 大多数人其实认不出自己的手背。

    dà duō shù rén qí shí rèn bù chū zì jǐ de shǒu bèi

    Most people can't actually recognize the back of their hand.

  • 羞怯的男孩呢喃地说出自己的名字。

    xiū qiè de nán hái ní nán de shuō chū zì jǐ de míng zi

    The shy boy murmured his name.

  • 上帝就是造物主。天空,土地以及人类,一切都出自上帝之手,除了上帝自身以外。

    Shàng dì jiù shì Zào wù zhǔ tiān kōng tǔ dì yǐ jí rén lèi yī qiè Dū chū zì Shàng dì zhī shǒu chú le Shàng dì zì shēn yǐ wài

    God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.

Từ ghép chứa “出自”