分裂
Nghĩa tiếng Việt
- chia rẽ
- phân chia
- chia tách
- tan vỡ
- ly khai
Nghĩa tiếng Anh
- to split up
- to divide
- to break up
- fission
- schism
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
进入地球大气层后,小行星分裂成了无数的小块。
jìn rù dì qiú dà qì céng Hòu xiǎo xíng xīng fēn liè chéng le wú shù de xiǎo kuài
The asteroid broke up into small pieces as it entered Earth's atmosphere.
四分之三的 Z 世代 (18 至 24 岁) 表示,美国感觉起来比过去更分裂。
sì fēn zhī Sān de shì dài zhì suì biǎo shì Měi guó gǎn jué qǐ lai Bǐ guò qù gēng fēn liè
Among Gen Zers (18 to 24 years old), three-quarters said they felt the United States is more divided than before.
Từ ghép chứa “分裂”
- 精神分裂症jīng shén fēn liè zhèng
schizophrenia
- 细胞分裂細胞分裂xì bāo fēn liè
cell division
- 类精神分裂型人格违常類精神分裂型人格違常lèi jīng shén fēn liè xíng rén gé wéi cháng
schizoid personality disorder (SPD)
- 二分裂èr fēn liè
binary division (in bacterial reproduction)
- 分裂主义分裂主義fēn liè zhǔ yì
separatism
- 分裂情感性障碍分裂情感性障礙fēn liè qíng gǎn xìng zhàng ài
schizoaffective disorder
- 分裂组织分裂組織fēn liè zǔ zhī
separatist group; (botany) meristem
- 反分裂法fǎn fēn liè fǎ
anti-secession law of 2005 (whereby PRC claims the right to invade Taiwan)