裂
Từ chứa chữ “裂”
- 分裂fēn lièHSK 6
chia rẽ; phân chia; chia tách; tan vỡ
- 破裂pò lièHSK 7–9
vỡ; nứt; tan vỡ; đổ vỡ
- 裂缝裂縫liè fèngHSK 7–9
vết nứt; khe hở; chỗ rạn
- 断裂斷裂duàn lièHSK 7–9
gãy; đứt; nứt; vỡ
- 裂痕liè hénHSK 7–9
vết nứt; vết rạn; rạn nứt; chia rẽ
- 细胞分裂細胞分裂xì bāo fēn liè
cell division
- 皲裂皸裂jūn liè
(of lips, skin etc) to chap
- 精神分裂症jīng shén fēn liè zhèng
schizophrenia
- 裂殖liè zhí
schizo-
- 碎裂suì liè
to disintegrate; to shatter into small pieces
- 绽裂綻裂zhàn liè
to split open; to split apart
- 裂化liè huà
to crack (fractionally distill oil)
- 羽裂yǔ liè
pinnation (splitting of leaves into lobes)
- 脊柱裂jǐ zhù liè
spina bifida
- 肛裂gāng liè
anal fissure
- 碎心裂胆碎心裂膽suì xīn liè dǎn
in mortal fear (idiom)
- 裂口liè kǒu
breach; split; rift; vent (volcanic crater)
- 破裂音pò liè yīn
(linguistics) (old) plosive; stop
- 皴裂cūn liè
(of lips, skin etc) to chap
- 纵裂縱裂zòng liè
lobe; longitudinal slit; vertical fracture
Ví dụ
我的嘴裂开了。
wǒ de zuǐ liè kāi liào
I have chapped lips.
今天我头痛欲裂。
jīn tiān wǒ tóu tòng yù liè
I have a bad headache today.
和谈再次破裂了。
hé tán zài cì pò liè liào
The peace talks failed again.
自来水管冻裂了。
zì lái shuǐ guǎn dòng liè liào
The water pipes froze and then burst.
和平谈判再次破裂了。
hé píng tán pàn zài cì pò liè liào
The peace talks failed again.
水从破裂的水管倾泻而出。
Shuǐ cóng pò liè de shuǐ guǎn qīng xiè ér chū
Water poured from the broken pipe.