HanLu
Đăng nhập

4K视频

Phồn thể: 4K視頻

4K shìpín

Video 4K

Hán Việt:
thị tần
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:视频
Cấu tạo chiết tự:礻+见+步+页
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIVideo 4K

    EN4K video

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      这zhè台tái相机xiàngjī可以kěyǐ拍摄pāishè4K视频。shìpínChiếc máy ảnh này có thể quay video 4K.This camera can shoot 4K video.
    • #2
      4K视频shìpín占用zhànyòng很hěn多duō存储cúnchǔ空间。kōngjiānVideo 4K chiếm rất nhiều dung lượng lưu trữ.4K videos take up a lot of storage space.
    • #3
      他tā把bǎ4K视频shìpín上传shàngchuán到dào网wǎng上。shàngAnh ấy tải video 4K lên mạng.He uploaded the 4K video online.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

视
  • 礻Bộ Kỳ (biến thể)shìThần linh (bên trái)
  • 见Bộ Kiến (giản thể)jiànNhìn (bên phải)
频
  • 步Chữ Bộbùbước (đơn vị đếm cho các bước đi) (bên trái)
  • 页Bộ Hiệt (giản thể)yèĐầu người, khuôn mặt, trang giấy (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "4K视频" (4K shìpín) mang nghĩa "Video 4K", kết hợp bởi 视 (shì - thị): "nhìn" + 频 (pín - tần): "thường xuyên". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 视: Đứng trước bàn thờ thần linh (礻), con người mở to đôi mắt nhìn ngắm (见) và xem xét thật kỹ lưỡng (视). • Chữ 频: Vừa bước đi (步) vừa liên tục ngoái đầu (页) nhìn lại nhiều lần không ngớt, biểu thị sự việc diễn ra dồn dập, thường xuyên, liên tục (频).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ常cháng看kàn4K视频shìpín吗ma？

    Bạn có thường xem video 4K không?

  • B
    我wǒ常cháng看kàn4K视频shìpín，因为yīnwèi画面huàmiàn很hěn清楚qīngchu。

    Tôi thường xem video 4K, vì hình ảnh rất rõ.

  • A
    你nǐ用yòng手机shǒujī看kàn4K视频shìpín还hái是shi用yòng电脑diànnǎo看kàn？

    Bạn xem video 4K bằng điện thoại hay bằng máy tính?

  • B
    我wǒ用yòng电脑diànnǎo看kàn4K视频shìpín，声音shēngyīn也yě很hěn好hǎo。

    Tôi xem video 4K bằng máy tính, âm thanh cũng rất hay.

  • A
    我wǒ也yě想xiǎng看kàn4K视频shìpín，你nǐ可以kěyǐ给gěi我wǒ推荐tuījiàn一yí个gè吗ma？

    Tôi cũng muốn xem video 4K, bạn có thể giới thiệu cho tôi một cái không?

  • B
    可以kěyǐ，这zhè个ge4K视频shìpín很hěn好看hǎokàn，我们wǒmen晚上wǎnshang一起yìqǐ看kàn4K视频shìpín吧ba。

    Được, video 4K này rất hay, tối nay chúng ta cùng xem video 4K nhé.

Thêm câu ví dụ

  • 你常看4K视频吗？

    Nǐ cháng kàn 4Kshìpín ma?

    Bạn có thường xem video 4K không?

  • 他用手机拍摄4K视频。

    Tā yòng shǒujī pāishè 4K shìpín.

    Anh ấy dùng điện thoại quay video 4K.

    He shoots 4K videos with his phone.

  • 我常看4K视频，因为画面很清楚。

    Wǒ cháng kàn 4Kshìpín, yīnwèi huàmiàn hěn qīngchu.

    Tôi thường xem video 4K, vì hình ảnh rất rõ.

  • 你用手机看4K视频还是用电脑看？

    Nǐ yòng shǒujī kàn 4Kshìpín hái shi yòng diànnǎo kàn?

    Bạn xem video 4K bằng điện thoại hay bằng máy tính?

  • 我用电脑看4K视频，声音也很好。

    Wǒ yòng diànnǎo kàn 4Kshìpín, shēngyīn yě hěn hǎo.

    Tôi xem video 4K bằng máy tính, âm thanh cũng rất hay.

  • 我也想看4K视频，你可以给我推荐一个吗？

    Wǒ yě xiǎng kàn 4Kshìpín, nǐ kěyǐ gěi wǒ tuījiàn yí gè ma?

    Tôi cũng muốn xem video 4K, bạn có thể giới thiệu cho tôi một cái không?

  • 拍摄4K视频需要配备一张高质量的高速存储卡。

    Pāishè 4K shìpín xūyào pèibèi yì zhāng gāozhìliàng de gāosù cúnchǔkǎ.

    Việc quay video 4K cần được trang bị một chiếc thẻ nhớ tốc độ cao chất lượng tốt.

    Shooting 4K videos requires a high-quality, high-speed memory card.

  • 可以，这个4K视频很好看，我们晚上一起看4K视频吧。

    Kěyǐ, zhè ge 4Kshìpín hěn hǎokàn, wǒmen wǎnshang yìqǐ kàn 4Kshìpín ba.

    Được, video 4K này rất hay, tối nay chúng ta cùng xem video 4K nhé.

Đặt câu với 4K视频, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp