含
Nghĩa tiếng Việt
- ngậm
- chứa
- bao gồm
- hàm chứa
Nghĩa tiếng Anh
- to keep in the mouth
- to contain
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm它包含了什幺?
tā bāo hán liào shén Yāo
What does it contain?
可能含有坚果。
kě néng hán yǒu jiān guǒ
May contain nuts.
这个价格含了税。
zhè ge jià gé hán liào shuì
This amount includes tax.
你说话含糊不清。
nǐ shuō huà hán hú bù qīng
You're babbling.
租金含水电费吗?
zū jīn hán shuǐ diàn fèi má
Are the water and electricity included in the rent?
我付了两百元含税。
wǒ Fù liào liǎng Bǎi Yuán hán shuì
I paid $200 in taxes.
这瓶酸奶不含乳糖。
zhè píng suān nǎi bù hán rǔ táng
This bottle of yogurt does not contain lactose.
不要再含糊其辞了!
bù yào zài hán hu qí cí liào
Stop humming and hawing!
Từ ghép chứa “含”
- 含量hán liàngHSK 4
hàm lượng; lượng chứa
- 含有hán yǒuHSK 4
chứa; có chứa; bao gồm
- 包含bāo hánHSK 4
bao gồm; bao hàm; chứa đựng
- 含义含義hán yìHSK 4
ý nghĩa; hàm ý; ngụ ý; ẩn ý
- 含糊hán huHSK 7–9
mơ hồ; không rõ ràng; qua loa; cẩu thả
- 含蓄hán xùHSK 7–9
hàm súc; kín đáo; dè dặt; ẩn ý
- 富含fù hánHSK 7–9
chứa nhiều; giàu
- 羹藜含糗gēng lí hán qiǔ
nothing but herb soup and dry provisions to eat (idiom); to survive on a coarse diet; à la guerre comme à la guerre