路HanLu
Đăng nhập

含义

Phồn thể: 含義

hán yìHSK 4HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. ý nghĩa
  2. hàm ý
  3. ngụ ý
  4. ẩn ý

Nghĩa tiếng Anh

  1. meaning (implicit in a phrase)
  2. implied meaning
  3. hidden meaning
  4. hint
  5. connotation

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 这个词有两种含义。

    zhè ge cí yǒu liǎng zhǒng hán yì

    This word has two meanings.

  • 我抓不到句子的确切含义。

    wǒ zhuā bù dào jù zi dí què qiē hán yì

    I can't get at the exact meaning of the sentence.

  • 含义是哪里有水井，哪里就有居民。

    hán yì shì nǎ lǐ yǒu shuǐ Jǐng nǎ lǐ jiù yǒu jū mín

    The implication was that where there was a well, there were residents.

  • 同一个含义可以用很多不同方式写的句子来表示。

    tóng yī gě hán yì kě yǐ yòng hěn duō bù tóng fāng shì xiě de jù zi lái biǎo shì

    You can write a sentence in a lot of ways and still keep the general message intact.