味
Nghĩa tiếng Anh
- taste; smell
- (fig.) (bound form) flavor; character; atmosphere
- (TCM) classifier for ingredients of a medicine prescription
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm吃大锅饭讲不得什幺滋味。
chī dà guō fàn jiǎng bù dé shén Yāo zī wèi
Ăn cơm tập thể chả có cái mùi vị gì.
美味!
měi wèi
Yummy!
很美味。
hěn měi wèi
This is delicious.
好美味!
hǎo měi wèi
So tasty!
我很乏味。
wǒ hěn fá wèi
I am boring.
你有怪味。
nǐ yǒu guài wèi
You have a weird smell.
鱼变味了。
Yú biàn wèi liào
The fish has gone bad.
非常美味!
fēi cháng měi wèi
Very delicious!
Từ ghép chứa “味”
- 味道wèi daoHSK 2
mùi vị; hương vị; vị; cảm giác
- 味儿味兒wèi rHSK 4
vị; mùi vị; hương vị; khẩu vị
- 意味着意味著yì wèi zheHSK 5
có nghĩa là; nghĩa là; ngụ ý; biểu thị
- 美味měi wèiHSK 7–9
ngon; món ngon; vị ngon; đặc sản
- 口味kǒu wèiHSK 7–9
khẩu vị; mùi vị; sở thích
- 滋味zī wèiHSK 7–9
vị; mùi vị; cảm giác; dư vị
- 气味氣味qì wèiHSK 7–9
mùi; mùi hương; khí vị
- 香味xiāng wèiHSK 7–9
hương thơm; mùi thơm; hương vị