路HanLu
Đăng nhập

笑

Phồn thể: 咲

xiàoHSK 1HSK 2.0: cấp 2
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. cười
  2. mỉm cười
  3. cười nhạo

Nghĩa tiếng Anh

  1. old variant of 笑[xiao4]

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm

  • 教授微微笑了笑。

    jiào shòu wēi wēi xiào liào xiào

    Ông giáo sư mỉm cười.

    The professor smiled slightly.

  • 你一定是开玩笑！

    nǐ yī dìng shì kāi wán xiào

    Mày đùa tao à!

    You must be joking!

  • 这是我听过最好笑的笑话。

    zhè shì wǒ tīng Guō zuì hǎo xiào de xiào hua

    Đó là truyện cười vui nhất mà tôi đã từng nghe.

    That is the funniest joke that I have ever heard.

  • 帕克夫人面带微笑向他打招呼。

    pà Kè fū ren miàn dài wēi xiào Xiàng tā dǎ zhāo hu

    Bà Parker mỉm cười chào anh ấy.

    Mrs. Parker greeted him with a smile.

  • 主人听到那句话，不由得哈哈大笑起来。

    zhǔ rén tīng dào Nā gōu huà bù yóu de hā hā dà xiào qǐ lai

    Chủ nhân nghe thấy câu nói đó, không thể kìm được mà bật cười lớn.

  • 看到他那可笑的样子，大家忍不住笑了。

    kàn dào tā Nā kě xiào de yàng zi dà jiā rěn bu zhù xiào liào

    Nhìn thấy dáng vẻ buồn cười đó của anh ấy, mọi người không nhịn được mà cười.

    Upon seeing how ridiculous he looked, everyone could not help but laughing.

  • 我刚到广州时，因不懂广州话，常常闹笑话。

    wǒ gāng dào Guǎng zhōu shí yīn bù dǒng Guǎng zhōu huà cháng cháng nào xiào hua

    Khi tôi mới đến Quảng Châu, vì không hiểu tiếng Quảng Châu, nên thường làm trò cười cho người khác.

  • 会场内，掌声、哨声、喊声、笑声乱成了一锅粥。

    huì chǎng nèi zhǎng shēng shào shēng hǎn shēng xiào shēng luàn chéng le yī guō zhōu

    Trong hội trường, tiếng vỗ tay, tiếng còi, tiếng hò hét, tiếng cười hỗn loạn.

    Inside the venue, sounds of clapping, whistling, yelling, laughing blended together.

Cách đọc khác

Từ ghép chứa “笑”