念
Phồn thể: 唸
Nghĩa tiếng Việt
- đọc to
- niệm
Nghĩa tiếng Anh
- variant of 念[nian4], to read aloud
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm念这个。
niàn zhè ge
Read this.
有信念。
yǒu xìn niàn
Have faith.
我想念他。
wǒ xiǎng niàn tā
I miss him.
好怀念啊。
hǎo huái niàn ā
Ah, that reminds me of the old days!
我想念你。
wǒ xiǎng niàn nǐ
I miss you.
别再念了。
Bié zài niàn liào
Stop reading.
我很挂念你。
wǒ hěn guà niàn nǐ
I miss you very much.
我好想念你。
wǒ hǎo xiǎng niàn nǐ
I miss you.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “念”
- 纪念紀念jì niànHSK 3
kỷ niệm; tưởng niệm; vật kỷ niệm; đồ lưu niệm
- 概念gài niànHSK 3
khái niệm; ý niệm; ý tưởng; quan niệm
- 观念觀念guān niànHSK 3
quan niệm; quan điểm; khái niệm; ý niệm
- 想念xiǎng niànHSK 4
nhớ; nhớ nhung; mong nhớ
- 怀念懷念huái niànHSK 4
nhớ; nhớ nhung; hoài niệm
- 信念xìn niànHSK 5
niềm tin; lòng tin; tín ngưỡng
- 理念lǐ niànHSK 7–9
ý niệm; khái niệm; quan niệm; tư tưởng
- 念头念頭niàn touHSK 7–9
ý nghĩ; ý định