埋
Nghĩa tiếng Việt
- oán trách
- trách móc
- than trách
Nghĩa tiếng Anh
- used in 埋怨[man2 yuan4]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm别再埋怨了。
Bié zài mán yuàn liào
Stop whining.
他的埋怨没有尽头。
tā de mán yuàn méi yǒu jìn tóu
There is no end to his complaining.
汤姆在周一被埋了。
Tāng mǔ zài Zhōu yī bèi mái liào
Tom was buried Monday.
她埋葬了她的独生子。
tā mái zàng liào tā de dú shēng zǐ
She buried her only son.
据说这个区域埋着财宝。
jù shuō zhè ge qū yù mái zhāo cái bǎo
It is said that treasure is buried in this area.
汤姆埋怨玛丽从来不帮他。
Tāng mǔ mán yuàn Mǎ lì cóng lái bù bāng tā
Tom complained that Mary never helped him.
他们被埋在一坐大坟墓里。
tā men bèi mái zài yī zuò dà fén mù lǐ
They were buried in a mass grave.
我听她的埋怨听得十分厌烦。
wǒ tīng tā de mán yuàn tīng dé shí fēn yàn fán
I'm sick of listening to her complaints.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “埋”
- 埋怨mán yuànHSK 7–9
phàn nàn; oán trách; trách móc; đổ lỗi
- 埋伏mái fúHSK 7–9
mai phục; phục kích; ẩn nấp; nằm vùng
- 埋藏mái cángHSK 7–9
chôn; chôn giấu; ẩn giấu
- 埋没埋沒mái mòHSK 7–9
vùi lấp; che lấp; lãng quên; chôn vùi
- 埋葬mái zàng
to bury
- 葬玉埋香zàng yù mái xiāng
lit. burying jade and interring incense (idiom); funeral for a beautiful person
- 葬埋zàng mái
to bury
- 隐名埋姓隱名埋姓yǐn míng mái xìng
see 隱姓埋名|隐姓埋名[yin3 xing4 mai2 ming2]