堪
Nghĩa tiếng Anh
- (bound form) may; can
- (bound form) to endure; to bear
- (in 堪輿|堪舆[kan1 yu2]) heaven (contrasted with earth 輿|舆[yu2])
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我们还是脆弱不堪。
wǒ men hái shi cuì ruò bù kān
We're still vulnerable.
她的衣服破旧不堪。
tā de yī fu pò jiù bù kān
Her clothes are worn out.
我没想要让你难堪。
wǒ méi xiǎng yào ràng nǐ nán kān
I didn't mean to embarrass you.
她的演技堪比专业人士。
tā de yǎn jì kān bǐ zhuān yè rén shì
Her acting is on the level of a professional.
堪萨斯州刚好位于美国的中央。
Kān sà sī zhōu gāng hǎo wèi yú Měi guó de zhōng yāng
Kansas is smack dab in the middle of the US.
出师一表真名世,千载谁堪伯仲间!
chū shī yī biǎo zhēn míng Shì qiān zǎi shéi kān bà Zhòng jiān
The Memorial To The Emperor upon his campaign truly established his renown for all time; Who, in a thousand years, could stand shoulder to shoulder with it?
澳大利亚的首都是堪培拉,不是墨尔本。
Ào dà lì yà de shǒu dū shì Kān péi lā bù shì Mò ěr běn
The capital of Australia is Canberra, not Melbourne.
萨米这段不堪入目的婚外情毁了他的婚姻。
Sà Mǐ zhè Duàn bù kān rù mù de hūn wài qíng huǐ liào tā de hūn yīn
Sami's sordid love affair destroyed his marriage.
Từ ghép chứa “堪”
- 不堪bù kānHSK 7–9
không chịu nổi; không thể chịu; vô cùng; cực kỳ
- 难堪難堪nán kānHSK 7–9
khó chịu; ngượng; xấu hổ
- 堪称堪稱kān chēngHSK 7–9
có thể gọi là; đáng được xem là; có thể nói là
- 疲惫不堪疲憊不堪pí bèi bù kānHSK 7–9
mệt lử; kiệt sức; rã rời; mệt nhoài
- 苦不堪言kǔ bù kān yán
to suffer unspeakable misery; indescribably painful; hellish
- 不堪一击不堪一擊bù kān yī jī
(idiom) unable to withstand a single blow; to collapse at the first blow
- 不堪入目bù kān rù mù
unbearable to look at; an eyesore
- 破败不堪破敗不堪pò bài bù kān
crushed; utterly defeated